Articles & interviews
1177 articles issus des magazines : interviews de dirigeants et d'élus, publireportages, dossiers thématiques.
Image IA« Horlogerie suisse entre turbulences et résilience »
Interview d'Yves Bugmann, président de la Fédération horlogère
Interview · texte intégralEPHJ 2026 – Un salon unique au monde par son positionnement
Interview d'Alexandre Catton, directeur de l'EPHJ
PublireportageArteCad SA – Excellence dans la fabrication de cadrans
Une référence du cadran horloger installée à Tramelan depuis 1885
Image IA2b8 Sàrl – Du micron à la décoration, l'horlogerie dans tous ses états
Le « couteau suisse de l'horlogerie » à Marin-Epagnier
PublireportageBrasport Group – Du bracelet de montre à la maroquinerie de prestige
Le groupe chaux-de-fonnier fête ses 80 ans
PublireportageBroquet Décolletage SA – L'art du micro-composant au service de la haute horlogerie
Décolletage de précision à Bévilard
PublireportageGB Microfab – « Des artisans technologues » : microtechnologies pour une horlogerie d'exception
Micro- et nanotechnologies appliquées aux composants horlogers
PublireportageGilbert Petit-Jean SA : l'expérience au cœur du monde horloger
Trois entreprises horlogères pour une même vision
PublireportageBBHG SA : l'habillage horloger et joaillier maîtrisé de A à Z
Boîtes, fermoirs, bracelets et désormais habillage joaillier
PublireportageBéguelin Sàrl : de l'outillage de précision aux solutions personnalisées
Huit décennies de mécanique de précision
PublireportageLes Fils d'Henri Frei SA – Depuis 1924, la bienfacture comme héritage
Composants horlogers de haute précision à Court
PublireportageLa Cible SA – L'art de transformer la matière première en valeur ajoutée
Tréfilage et profilage de matière pour le décolletage à Pontenet
PublireportageMuller Machines SA – Au cœur du marché mondial de la machine-outil d'occasion
Plus de 2000 machines en stock à Brügg et le musée Centre Muller
PublireportageFavre-Steudler SA – Un savoir-faire unique dans la fabrication de ressorts
Ressorts industriels sur mesure à Bienne
Image IAOesch GmbH – Spécialiste pour les accessoires métalliques
Éléments du bracelet cuir et accessoires d'écrins de luxe
PublireportageICAM SA – Renforcer sa position dans le monde de la digitalisation des ateliers de production
ICAM et Productec, deux sociétés sœurs propriété de Cyrille Monnin
PublireportageProductec SA – Le numérique au service de l'optimisation des processus de fabrication
CFAO et programmation CNC à Rossemaison
PublireportageProtofil Sàrl – Précision et complexité au bout du fil
L'atelier d'électroérosion de la vallée de Joux fête ses 10 ans
PublireportageRessorts Industriels SA – Des ressorts de haute précision jusque dans les mouvements à complication
RISA à Courgenay
PublireportageSerge Meister SA – Le partenaire privilégié des décolleteurs
Serrages de haute précision au métal dur à Court
PublireportageSebal SA – Un verre de saphir local et bas-carbone
Production indépendante de verres saphir à Bassecourt
PublireportageTimsaph SA – Horlogerie responsable ; le saphir devient vertueux
Production de saphir 100 % suisse à faible impact carbone
PublireportageStoco SA – Spécialiste de l'assemblage horloger
Le pré-assemblage au service des manufactures
PublireportageTechnoFormage SA – Le biodégradable pour emballages et conditionnements
Plateaux de conditionnement en copeaux de bois et résine
PublireportageTechnoFinish SA – La robotique comme soutien au polissage
Un cobot pour copier le geste humain
Image IAVicro SA – Le savoir-faire de l'artisan au service de l'habillage horloger
Décalque, laque, Superluminova, collage et gravure laser à Porrentruy
PublireportageWitech SA – Des machines-outils compactes au service de l'innovation industrielle
Centres d'usinage et tours ultra-compacts à Bassecourt
PublireportageMW Programmation SA – Au cœur de la CFAO depuis 40 ans
Logiciels et services de commande numérique à Malleray
PublireportageSTS Saulcy Traitement de Surface – Un laboratoire unique, moteur d'innovation en galvanoplastie
Traitements de surface pour l'horlogerie, le médical et la connectique
Image IATrois grands chantiers qui redessinent la mobilité en Suisse romande
Les chantiers présentés par l’OFROU
Image IASchweizerische Bundesbahnen SBB: «Die Digitalisierung ermöglicht es der SBB, deutlich mehr Leistung aus dem bestehenden Netz herauszuholen»
Interview mit Linus Looser, Mitglied der Konzernleitung und Leiter SBB Infrastruktur
Image IALes chantiers présentés par les CFF/SBB
Reportage photo bilingue
Image IAArgonet – Soluzioni informatiche e telematiche all’avanguardia
Argonet è specializzata nel rispondere alle esigenze tecnologiche delle aziende
Image IABergauer AG: «Wir bieten schlüsselfertige Gesamtsysteme für das Verkehrsmanagement»
Interview mit Urs Friess, Managing Director (aussi en français et en italien)
PublireportageImpresa Casada SA, la competenza come valore chiave – Lavori fatti a regola d’arte
Entreprise générale du bâtiment et du génie civil
Image IALe groupe Colas Suisse – L’innovation et l’économie circulaire au service de routes plus durables
Produits biosourcés, procédés décarbonés et circuits courts
Image IACRM Sàrl – Une même voie pour les réseaux routiers et numériques
Fibre optique pour les autoroutes romandes
Image IAMichel D’Andrea SA – Trente ans à dompter falaises et pentes instables
Pionnière des travaux acrobatiques sur corde
Image IAEcons SA – Consulenza e progettazione in campo ambientale e della salute delle persone
Radon, substances nocives, sites contaminés et énergie
Image IAERTEC SA – Une expertise reconnue en ingénierie routière
Nouvelle organisation et « radiologie de la route »
Image IAEcoscan SA – Construire demain, en respectant l’environnement
Des généralistes de l’environnement sur les chantiers romands
Image IAEcoscan SA – Entre gares et tunnels, Ecoscan trace sa voie
L’environnement dans les projets ferroviaires
Image IAEzio Tarchini Ingegneria SA – Costruire è un gesto, tenere insieme è un’arte
Building is a gesture, keeping it together an art
Image IAFratelli Censi SA – Servizi ferroviari a 360°
A Grono, la tradizione incontra l’innovazione (italien, français, allemand)
Image IAUgo Bassi SA – Genio… non solo civile
Entreprise générale de construction à Lugano
Image IAVidesa SA – 60 ans à votre service, une histoire de famille
Assainissement et curage en Valais central
Image IAG. Comte SA – Qualité, durabilité et savoir-faire au cœur des projets
Bâtiment, génie civil et ouvrages d’art dans le Jura
Image IAGravière de La Claie-aux-Moines SA – Produire du béton autrement pour construire durablement
Recyclage, ciment vert et proximité
Image IAJuracime S.A. – Le ciment de demain s’invente à Cornaux
Le pari de l’argile calcinée
Image IAOfficine Ghidoni – Referenzpunkt im Stahlbau / Punto di riferimento per le costruzioni metalliche
Ein Service von hoher Qualität
Image IAPillet Geotechnique SA – Une expertise née du bâtiment, aujourd’hui au service des projets autoroutiers
Géotechnique, hydrogéologie et polluants
Image IASignalisation.ch SA – Des solutions de signalisation sur mesure : de la conception au montage
Signalisation routière statique et dynamique
Image IARGR SA – Miser sur la complémentarité pour une mobilité équilibrée
Gestion dynamique du trafic autoroutier depuis 1974
Image IASolmani SA – La signalisation dynamique pour des routes intelligentes
SMARTROAD, Inno-Display et TechCity
Image IASPALU SA – Oltre novant’anni di innovazione
Dalle prime strade in bitume al gruppo edile del futuro
Image IAStudio d’ingegneria Bernardoni SA – Team giovane, dinamico e preparato
Trois générations d’ingénierie civile à Lugano
Image IA« L'horlogerie suisse sait comment affronter les tempêtes »
Interview d'Yves Bugmann, président de la Fédération horlogère
Interview · texte intégralHorlogerie suisse : une nouvelle convention pour un avenir stable
Interview de Ludovic Voillat, secrétaire général de la CPIH
Image IAAccompagner les sous-traitants pour faire face à la crise
Interview de Séverine Favre, secrétaire générale de l'apiah
Interview · texte intégralIncontournable, le salon EPHJ annonce une belle édition 2025 !
Interview d'Alexandre Catton, directeur de l'EPHJ
Interview · texte intégralAFDT – Faire la promotion des métiers du décolletage
Interview de Grégory Affolter, président de l'AFDT
Image IAArteCad SA – 140 ans d'excellence dans la fabrication de cadrans
Le cadranier de Tramelan fête sa fondation en 1885
PublireportageBroquet Décolletage SA – Précision et excellence pour la haute horlogerie
Micro-composants décolletés à Bévilard
Image IAAxNum AG – Le partenaire d'excellence pour l'industrie des machines en Suisse
Presses, laser, vissage et axes motorisés pour constructeurs de machines
PortraitBCP Tourbillons SA – L'industrialisation au service de la complication horlogère
Olivier Moiry rend le tourbillon accessible
PublireportageESCO SA – Trois quarts de siècle pour un principe d'usinage tournant unique au monde
Les décolleteuses Escomatic fêtent les 75 ans de l'entreprise
PublireportageLes Fils d'Henri Frei SA – Un siècle d'excellence au service de l'horlogerie
Décolletage et taillage à Court
PublireportageGilbert Petit-Jean SA : l'expérience au cœur du monde horloger
Une même constellation pour trois entreprises horlogères
PublireportageBBHG SA : sculpter le temps avec élégance
Manufacture de boîtes et d'habillage horloger et joaillier
PublireportageBéguelin Sàrl : fournisseur de services, d'outillages
Mécanique de précision et outils horlogers
Image IAMuller Machines SA – Le paradis de la machine-outil d'occasion
Commerce de machines de seconde main et musée Centre Muller
PublireportageOesch GmbH – Quatre décennies au service de l'horlogerie de qualité
Un nouveau fermoir pour les 40 ans de l'entreprise
PublireportagePJ Made SA – Le partenaire discret des grandes marques horlogères
Assemblage de montres du T0 au T3 aux Brenets
Image IAProductec SA – Le numérique au service de l'optimisation des processus de fabrication
Distributeur et intégrateur exclusif de GibbsCAM
PublireportageS&T Polissage – Un futur ambitieux pour l'atelier de polissage
Finitions horlogères à La Chaux-de-Fonds
PublireportageSerge Meister SA – Davantage d'espace pour des serrages toujours plus précis
Extension et modernisation de l'usine de Court
PublireportageSebal SA – Producteur de verres saphir entièrement suisses
Glaces de montres en saphir 100 % suisses à Bassecourt
PublireportageTimsaph SA – Du saphir synthétique 100 % suisse avec une empreinte environnementale unique
Durabilité et sécurité d'approvisionnement à Delémont
PublireportageStoco SA – Une nouvelle solution modulaire pour le pré-assemblage
La gamme de machines SVR présentée à l'EPHJ 2025
Image IAStoco SA – Une machine à creusure CNC
La Creusomat pour les fabricants de pierres d'horlogerie
PublireportageSTS Saulcy Traitement de Surface – Un laboratoire unique, moteur d'innovation en galvanoplastie
Traitements de surface pour l'horlogerie, le médical et la connectique
Image IATechnocut SA – Deux décennies d'excellence dans la découpe et gravure laser
Microdécoupe et marquage laser à Bonfol
PublireportageTechnoFinish SA – La robotique comme soutien au polissage
Un cobot pour copier le geste humain
PublireportageTechnoFormage SA – Le biodégradable pour emballages et conditionnements
Plateaux de conditionnement en copeaux de bois et résine
PublireportageVicro SA – Le savoir-faire de l'artisan au service de l'habillage horloger
Décalque, laque, Superluminova, collage et gravure laser à Porrentruy
PublireportageWell Diamond Wire Saws – Un outil unique au monde, à la pointe de la technologie
Scies à fil diamanté fabriquées au Locle depuis 1974
PublireportageWitech SA – Des machines-outils compactes au service de l'innovation industrielle
Centres d'usinage et tours ultra-compacts à Bassecourt
Image IALe défi de faire entrer l'hôpital dans une nouvelle ère
Éditorial de Marc Devaud, directeur général (version allemande : Die Herausforderung, das Spital in eine neue Ära zu führen)
Image IA« Pour motiver les gens, il faut leur donner des perspectives »
Entretien avec Aline Schuwey, directrice des soins
Image IAL'amélioration continue de la gestion opérationnelle par la digitalisation
Entretien avec Stéphane Brand, directeur des opérations
Interview · texte intégralKlinik für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie HFR
Interview mit Moritz Tannast, Professor und Chefarzt der Klinik für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie
Interview · texte intégralKlinik für Allgemeine Chirurgie HFR
Interview mit Bernhard Egger, Professor und Chefarzt der Klinik für Allgemeine Chirurgie
Image IAL'analyse médicale digitalisée d'un bout à l'autre
Entretien avec Dr Jean-Luc Magnin, responsable du laboratoire
Image IAIl faut d'urgence préserver les urgences
Le professeur Ribordy tire la sonnette d'alarme
Image IA« Integrative Pädiatrie schafft ein riesiges Potenzial »
Interview mit Benedikt Huber, Leitender Arzt Pädiatrie
Image IADie moderne Onkologie: Präzise und personalisiert
Im Gespräch mit Alessandra Curioni-Fontecedro, Professorin und Abteilungschefärztin Onkologie
Image IALes urgences pédiatriques face à une fréquentation en augmentation
Entretien avec Dre Céline Ritter Schenk, médecin adjointe, pédiatrie
Image IALes centres de santé, l'élément de proximité dans la structure de l'HFR
Entretien avec Dre Anne-Catherine Barras, médecin-cheffe adjointe, médecine interne générale
Image IALa néphrologie à l'HFR
Une large palette de soins et un suivi – Entretien avec Prof. Olivier Bonny, médecin-chef d'unité néphrologie
Image IALa césarienne douce pour mieux mettre au monde
Une option qui a fait ses preuves – Entretien avec Dr Nordine Ben Ali, médecin-chef adjoint en gynécologie et obstétrique
Image IAKlinik für Gynäkologie und Geburtshilfe HFR
Interview mit PD Dr. Dorothea Wunder, Leitende Ärztin Gynäkologie und Geburtshilfe
Image IADas Mikrobiom von Kindern hat einen Einfluss auf ihre Gesundheit
Interview mit PD Dr. med. Petra Zimmermann, PhD, Stellvertretende Chefärztin Pädiatrie und Leiterin Kinderinfektiologie
Image IAUn master orienté médecine de famille
Collaboration fructueuse entre l'HFR et l'Université de Fribourg – Entretien avec Dr Antoine Meyer
Image IALes enjeux de la réadaptation
L'HFR dans la réflexion et dans l'action – Entretien avec Dr Titus Bihl-Lainsbury
PublireportageLa Caisse des Médecins – Une coopérative pour gérer la facturation des professionnel·les de santé
Company profile
PublireportageBP-Conseils – Une collaboration constructive avec les institutions de soins
Company profile
Image IAArthrex Swiss AG – Fournisseur d'implants et d'instruments chirurgicaux
Company profile (version allemande : Hersteller von Implantaten und chirurgischen Instrumenten)
Image IAKessler & Co SA – Experts en gestion des risques et assurance pour les acteurs de la santé
Company profile
PublireportageLes Blanchisseries Générales LBG SA – Pour du linge propre et hygiénique
Publireportage (résumé allemand inclus)
Image IALes Ligues de santé – Fédérer les aides aux personnes souffrant de maladies chroniques
Company profile (version allemande : Gesundheitsligen – Bündelung von Hilfsangeboten für chronisch kranke Menschen)
Image IASwisscom – Nouvel exploitant de l'infrastructure IT de l'hôpital fribourgeois d'ici la fin de l'année
Company profile (version allemande : Neuer Betreiber der IT-Infrastruktur des Freiburger Krankenhauses)
Image IATrigonorm SA – Spécialiste des rayonnages modulables
Company profile
Image IAVitalRh – À la recherche de personnel médical pour le marché suisse
Company profile
Interview · texte intégral« J'ai été fier de représenter cette industrie »
Interview de Jean-Daniel Pasche, président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
Image IADans le cœur des négociations du renouvellement de la CCT des industries horlogère et microtechnique suisses
Interview de Séverine Favre, secrétaire générale de l'apiah
Image IA« Plus de 65'000 personnes travaillent dans l'horlogerie en Suisse »
Interview de Ludovic Voillat, secrétaire général de la Convention patronale de l'industrie horlogère
Image IAUn siècle de recherche communautaire au service de la branche horlogère
Interview de Fabienne Marquis Weible, directrice de l'ASRH
Image IAUn soutien précieux dans la gestion de la conformité chimique des matériaux
Association pour l'assurance qualité des fabricants de bracelets cuir (AQC)
Image IAArteCad SA – Création de cadrans avec éthique
L'un des plus importants fabricants de cadrans en Suisse
Image IABroquet Décolletage SA – Précision au service de la haute horlogerie
Micro-pièces décolletées à Bévilard
Image IADécors Guillochés SA – Vingt ans, vingt nouvelles décorations
Le guillochage, un art ancestral tourné vers l'avenir
Image IAICAM SA – Renforcer sa position dans le monde de la digitalisation des ateliers de production
Rachat d'ICAM SA par Cyrille Monnin, propriétaire de Productec SA
PublireportageDemant SA – L'excellence dans le monde des outils diamant
Outils diamant de haute précision pour le tournage et le fraisage
Image IAL'étrive – Une solution sociale pour la sous-traitance horlogère
La Fondation L'étrive à Bienne célèbre plus de 40 ans d'engagement en faveur de l'inclusion sociale
Image IAGreub Machines SA – Une référence sur le marché de la machine d'horlogerie en seconde main
Machines neuves et d'occasion pour l'industrie mécanique
Image IAInhotec SA – La manufacture au service de la précision
Composants et ébauches pour mouvements haute horlogerie au Locle
Image IALeathertime – Raffinement et qualité pour protéger vos montres
Maroquinerie de luxe pour l'horlogerie et la joaillerie
Image IAMétafil-La Girolle SA – Des décolleteuses 100 % Swiss made
Les décolleteuses MTF développées et fabriquées à Lajoux
Image IAMuller Machines SA – Le paradis de la machine-outil d'occasion
Commerce de machines de seconde main et musée Centre Muller
Image IAOesch GmbH – Spécialiste des éléments du bracelet cuir
Barrettes, boucles, fermoirs et accessoires d'emballage de luxe
Image IAProtofil Sàrl – Précision et complexité au bout du fil
Électroérosion à fil et micro-usinage à L'Orient
PublireportageRessorts Industriels SA – Des ressorts de haute précision jusque dans les mouvements à complication
RISA à Courgenay
Image IASabato Group – Trois entités au service de l'horlogerie
Sabato Microtec, Sabato Lasertec et la nouvelle division Sabato Luxe
Image IASebal SA – Producteur de verres saphir entièrement suisses
Glaces de montres en saphir 100 % suisses à Bassecourt
Image IATimsaph SA – Le saphir synthétique 100 % suisse
Production de saphir synthétique à Delémont
Image IASerge Meister SA – Le partenaire privilégié des décolleteurs
Serrages de haute précision au métal dur à Court
Image IAStoco SA – Le pré-assemblage au service des manufactures
Garnissage, empierrage et machines de pré-assemblage à Cortaillod
PublireportageTechnoFinish SA – La robotique comme soutien au polissage
Un cobot pour reproduire le geste du polisseur
PublireportageTechnoFormage SA – Le biodégradable pour emballages et conditionnements
Plateaux de conditionnement en copeaux de bois et résine
Image IAWOSTEP – La modularité dans la formation horlogère
Formations par modules et nouveau cours de rechargement par soudure laser
Image IAL'horlogerie suisse est une industrie solide
Interview de Jean-Daniel Pasche, président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
Image IAEPHJ – « Le salon est encore là pour longtemps ! »
Interview d'Alexandre Catton, directeur du Salon EPHJ
Interview · texte intégralTrouver du personnel : un défi pour la branche horlogère
Interview de Ludovic Voillat, secrétaire général de la CPIH
Image IAapiah – À l'aube de nouvelles négociations pour la future CCT
Interview de Séverine Favre, secrétaire générale de l'apiah
Image IASSC Société Suisse de Chronométrie – Vers davantage de communication et de rencontres
Interview de Michel Fazzone, président de la Société Suisse de Chronométrie
Image IAASRH – Une étude pour usiner correctement le laiton sans plomb
Interview de Fabienne Marquis Weible, directrice de l'ASRH
Interview · texte intégralAQC – Un test rapide pour déceler la présence de chrome (VI) dans le cuir
Interview de Gwénaëlle Hildebrand, directrice de l'AQC
Image IAA. Aubry AG – 45 ans de savoir-faire dans l'industrie des plastiques
Joints d'horlogerie et microcomposants plastiques
Image IAArteCad SA – Innovation, savoir-faire, qualité
Manufacture de cadrans à Tramelan
Image IABroquet Décolletage SA – Précision au service de la haute horlogerie
Micro-pièces décolletées à Bévilard
Image IAPromotion Group – Un savoir-faire qui fêtera en 2023 : 45 ans d'existence !
Bracelets métal et habillage horloger
PublireportageDemant SA – 70 ans d'expertise dans l'outil diamant
Outils diamant pour finitions poli-miroir
PublireportageDiametal Group – Des outillages de précision appropriés
Abrasifs, outils de coupe et pièces d'usure
Image IADHVJ SA – Spécialistes de l'anglage et autres décorations horlogères
Décoration horlogère à la main à la vallée de Joux
Image IAMade In'Art SA – Le décolletage haut de gamme
Pièces squelettées pour la haute horlogerie
Image IAGil Sertissage SA – Compétences uniques et brevetées
Sertissage de diamants et pierres pour l'horlogerie
PublireportageFleury SA – Doublement de la production en sous-traitance
Lignes de transfert modulaires et ébauches
PublireportageInhotec SA – La manufacture au service de la précision
Composants et ébauches pour la haute horlogerie
Image IALeathertime – Raffinement et qualité pour protéger vos montres
Maroquinerie de luxe pour l'horlogerie
PublireportageMeylan Frères SA – Experts de l'étampage progressif de précision
Cinquante ans d'étampage au Brassus
PublireportageMétafil-La Girolle SA – Des décolleteuses 100 % Swiss made
Décolleteuses MTF et sous-traitance mécanique à Lajoux
Image IAMuller Machines SA – Le paradis de la machine-outil d'occasion
Machines d'occasion et Centre Muller
Image IAOesch GmbH – Spécialiste des boucles et fermoirs de qualité
Distribution d'accessoires pour bracelets
PublireportagePolydec SA – Décolleteurs de l'infiniment petit
Micro-décolletage à Bienne
Image IAProtofil Sàrl – Précision et complexité au bout du fil
Électroérosion à fil et micro-usinage à la vallée de Joux
Image IARessorts Industriels SA – Des ressorts de haute précision jusque dans les mouvements à complication
Petits ressorts de précision à Courgenay
PublireportageRollomatic – Machines laser pour les outils de l'excellence horlogère
Affûtage et découpe laser d'outils coupants
PublireportageSabato Group – Conventionnel ou laser, le meilleur de l'usinage
Usinage de haute précision à Bienne
PublireportageSuvema SA – Pionniers suisses de la fabrication CNC
Équipements de production CNC depuis 1974
PublireportageStoco SA – Partenaires des manufactures pour le pré-assemblage
Garnissage, empierrage et machines T0
Image IATimsaph SA – Le saphir synthétique 100 % suisse
Production de saphir synthétique à Delémont
Interview · texte intégralL'ATIO – Point de repère depuis 2014
Interview d'Angelo Piritore et d'Alessandro Recalcati, coprésidents de l'ATIO
Image IAFrieden et le Swiss Made depuis 1919 – Saphirs et rubis de haute précision
Traitement de pierres synthétiques à Balerna
Image IAEcometal – Une entreprise efficace et dynamique depuis 15 ans
Récupération des métaux précieux
Image IASYC Montres SA – La meilleure adresse pour des montres complètes
Conception et fourniture horlogère au Tessin
Image IARudolf Brügger SA – Leader dans le domaine des composants micromécaniques
Haute précision dans les matériaux extra-durs
Image IAMontrelux – Professionnalisme, qualité et flexibilité
Assemblage et personnalisation de montres-bracelets de haute qualité
Image IAFédération de l’industrie horlogère suisse – Interview de Monsieur Jean-Daniel Pasche
Federation of the Swiss Watch Industry FH – Interview with Mr Jean-Daniel Pasche
Image IAASRH – Association Suisse pour la Recherche Horlogère : « La science au profit de l’horlogerie »
Interview de Fabienne Marquis Weible, directrice de l’ASRH
Image IASociété Suisse de Chronométrie – « L’incontournable référence horlogère »
Avec Michel Fazzone, directeur manufacturing chez Jaeger-LeCoultre, président de la SSC
Interview · texte intégralEPHJ – En 2022, EPHJ fête ses 20 ans d’existence et promet une édition très spéciale
Interview d’Alexandre Catton, directeur du Salon EPHJ / Interview with Alexandre Catton, Director of the EPHJ trade show
Image IAAdmo Plastique SA
Quarante ans d’injection thermoplastique de précision au Locle
Image IABroquet Décolletage SA – Précision au service de la haute horlogerie
Des micro-pièces décolletées à Bévilard
Image IAAuchlin SA – L’innovation, moteur de son développement
La troisième génération rejoint l’expert du polissage de précision
Image IABandi SA – Fabricant de composants de très haute qualité
Décolletage de composants horlogers haut de gamme à Courtételle
PublireportageChatelain Prototypes Sàrl – Des outils développés selon les besoins des professionnels
Prototypage horloger et potences connectées à Tramelan
PublireportageColoral SA – Une nouvelle usine pour réunir les forces
Usinage et anodisation de l’aluminium désormais à Cressier
PublireportageMicromécanique et horlogerie, des synonymes de précision et d’excellence du Groupe Diametal
Outils de coupe, abrasifs et pièces d’usure depuis 1936
Publireportaged-Tec Dubois technologies associées SA – Exceller dans le traitement de surface grâce à des méthodes originales
Polissage et traitements de surface pour la haute horlogerie à L’Abbaye
PublireportageFleury SA – Un sous-traitant à la pointe de la qualité
Fleury SA – A subcontractor at the cutting edge of quality
Image IAFormoplast SA – L’art du travail sur le plastique
Équipements en plastique sur mesure à Yverdon-les-Bains
Image IAGMTI SA – Un savoir-faire d’excellence de la conception à l’assemblage
Sous-traitance horlogère polyvalente à Plan-les-Ouates
Image IAInhotec SA – Réactivité et excellence au service de la haute horlogerie
Usinage de précision et verticalisation au Locle
Image IALeathertime – La passion du cuir de qualité
Maroquinerie de luxe sur mesure pour les marques horlogères
Image IAProtofil Sàrl – Précision et complexité au bout du fil
Électroérosion à fil et micro-usinage à la Vallée de Joux
Image IALabel Surface – Une créativité sans limite
Décoration de cadrans artistiques et casting de précision
Image IAMétafil-La Girolle SA – Des décolleteuses 100 % Swiss made
Les décolleteuses MTF et une girolle plus verte
Image IAMeylan Frères SA – Jubilé pour les experts de l’étampage progressif
50 ans d’étampage au Brassus
Image IAMLV et Adhezion – Deux expertes sous le même toit
Pose de produits luminescents et collage de composants à La Chaux-de-Fonds
Image IAOesch GmbH – Boucles, fermoirs et accessoires. Les détails qui font la différence
Plus de trente ans d’expérience dans les petites pièces indispensables
Image IAPolissages Gautier SA – Diversification des compétences
Polissage en vrac de petites pièces à Cortébert
Image IAGroupe Promotion – Spécialistes du bracelet métallique pour l’horlogerie
Un groupe italo-suisse orienté innovation
Image IARessorts Industriels SA – Des ressorts de haute précision jusque dans les mouvements à complication
RISA à Courgenay
Image IAStoco SA – Les spécialistes du pré-assemblage horloger
Machines de garnissage et sous-traitance T0 à Cortaillod
PublireportageRyf AG – Les experts de la microscopie industrielle
Microscopes et systèmes de mesure à Granges
Image IASTL Swiss SA – Un nouvel écrin pour les bracelets haut de gamme
Nouvelle usine à Lengnau pour le spécialiste du bracelet métallique
Image IASchmidt Technology GmbH
Presses manuelles, pneumatiques, électriques et servopresses pour l’horlogerie
PublireportageSebal SA – Producteur de verres saphir entièrement suisses / Timsaph SA – Le saphir synthétique 100 % suisse
Glaces de montres et matière première produites dans le Jura
PublireportageTechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003 / TechnoFormage SA – Des solutions pour l’emballage thermoformé et injecté
Polissage, brosses techniques et conditionnement, désormais aussi biodégradable
Image IAWOSTEP – Former les meilleurs polisseurs, un engagement du WOSTEP
La Fondation WOSTEP et ses formations en polissage
Image IA« La branche résistera car les produits sont attractifs »
Interview de Jean-Daniel Pasche, président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
Image IAL'innovation, un levier de différenciation majeur pour l'industrie de haute précision
Interview d'Alexandre Catton, directeur du Salon EPHJ
PublireportageAltmann Casting SA – Œil expert au service de l'horlogerie et de l'orfèvrerie
Fonte de haute précision et prototypage rapide
Image IAWatch City – Le sport, une école de vie
La plateforme horlogère biennoise au service du sport régional
PublireportageAuchlin SA – Les experts du polissage
Polissage de haute précision depuis 1945
Image IAConcept CNC Design SA – Un partenaire performant pour la sous-traitance horlogère
Composants d'habillage du cadran
PublireportageChatelain Prototypes Sàrl – Les spécialistes du prototypage
Prototypes, petites séries et outillage pour l'horlogerie
PublireportageCyberis – Le spécialiste de la visserie haut de gamme
Décolletage jurassien et industrie 4.0
Image IADécors Guillochés SA – Une décoration pour jouer avec la lumière
Le guillochage main au service de la haute horlogerie
Publireportaged-Tec Dubois technologies associées SA – Exceller dans le traitement de surface grâce à des méthodes originales
Polissage et traitements de surfaces à L'Abbaye
Image IAMicromécanique et horlogerie, des synonymes de précision et d'excellence du Groupe Diametal
Outils de coupe, abrasifs et pièces d'usure
Image IAGreub Machines SA – Pour trouver votre machine, neuve ou d'occasion
Vente et révision de machines-outils
PublireportageEconorm AG – Révélateur de beauté
Verres saphir fonctionnels 100 % suisses
PublireportageHenri Robert – Outils de coupe à haute valeur ajoutée
Outils de coupe en métal dur sur mesure
Image IAInhotec SA – Une palette de prestations complètes pour la fabrication de mouvements
Composants de mouvements pour la haute horlogerie
Image IAJuval Horlogerie – La tendance montante des montres vintage
Horlogerie de collection à La Chaux-de-Fonds
PublireportageMeylan Frères SA – Experts de l'étampage progressif
Pièces étampées minuscules et complexes
PublireportageMeco SA – L'art de couronner la montre
Couronnes, poussoirs, correcteurs et valves à hélium
Image IAMPS Watch – Le leader des roulements à billes pour l'horlogerie
Roulements, mobiles et composants terminés du mouvement
Image IAPolissages Gautier SA – Une énergie nouvelle
Polissage en vrac à Cortébert
Image IAProductec SA – Votre partenaire pour optimiser votre chaîne numérique
Logiciels CFAO et services de programmation CNC
PublireportageSuvema SA – Pionniers suisses de la fabrication CNC
Équipements de production CNC depuis 1974
PublireportageSebal SA – Producteur de verres saphir entièrement suisses
Glaces de montres en saphir à Bassecourt
Image IATimsaph SA – Le saphir synthétique 100 % suisse
Production de saphir synthétique à Delémont
PublireportageTechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003
Machines et produits de polissage
PublireportageTechnoFormage SA – Des solutions pour l'emballage thermoformé et injecté
Conditionnement de pièces horlogères terminées
Image IAWOSTEP – Enseigner l'horlogerie à l'heure du digital
La Fondation WOSTEP se lance dans l'e-learning
Image IATCI Engineering SA – L'automatisation à la carte
Lignes automatisées pour l'horlogerie et l'industrie
Image IAArteCad SA – Innovation, savoir-faire, qualité
Manufacture de cadrans à Tramelan
Image IACV Décor Sàrl – Réactivité et excellence en décoration horlogère
Décoration de mouvements au Locle
Image IABroquet Décolletage SA – Précision au service de la haute horlogerie
Décolletage de micro-pièces à Bévilard
PublireportageSchmidt Technology GmbH
Presses pour le secteur horloger
Image IABeauregard Manufacture SA – Swiss Made & Made in Europe
Habillage horloger et accessoires de luxe
Image IAEstoppey-Addor SA – Le couteau suisse par excellence de la galvanoplastie
La plus ancienne galvanoplastie de Suisse
Image IAFédération de l’industrie horlogère suisse FH
Interview de Jean-Daniel Pasche, président de la Fédération de l’industrie horlogère suisse FH
Image IASalon EPHJ – Le monde de la haute précision
Entretien avec Alexandre Catton, directeur du Salon
Image IATWS Technical Watchmaker Show – La passion et l’authenticité de la technique horlogère
Entretien avec Eric Zuccatti, président du Technical Watchmaker Show
Interview · texte intégralL’Association suisse pour la recherche horlogère – Objectif : préparer l’arrivée du laiton sans plomb
Entretien avec Fabienne Marquis Weible, directrice de l’ASRH
Image IASociété suisse de chronométrie (SSC) – « L’innovation est le moteur de l’industrie horlogère »
Rencontre avec son président, Nicolas Clerc
Image IABaselworld – Le salon horloger se réinvente pour assurer l’avenir
Entretien avec Michel Loris-Melikoff, Managing Director de Baselworld
Image IAL’apiah – La voix des entreprises pour assurer la paix du travail
Entretien avec Marie-Thérèse Kohler Fiorellino, secrétaire générale de l’apiah
Image IADM Surfaces – Du laser par ablation à la fabrication additive
Entreprise lauréate du Prix Raiffeisen des Entrepreneurs
Image IAAiguilla SA – Seconde après seconde, un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second, mastering the whirl of watch hands
PublireportageAbarthel Sàrl – Artisan au service de l’esthétisme horloger
Abarthel Sàrl, craftsman at the service of watchmaking aesthetics
Image IABroquet Décolletage SA – Précision au service de la haute horlogerie
Des micro-pièces décolletées à Bévilard
Image IACV Décor Sàrl – Réactivité et excellence en décoration horlogère
Une jeune société locloise portée par l’expérience de son fondateur
PublireportageAdmo Plastique SA – Pour du plastique toujours plus vert
Injection plastique pour l’horlogerie et matériaux bio-sourcés au Locle
Image IALabel Surface – Artisans de haut vol
Décoration de cadrans artistiques à La Chaux-de-Fonds
Image IAInnovative CAM SA – Spécialistes en digitalisation de la production
Au service de l’industrie 4.0
PublireportageSomtec-CH – De la sous-traitance jusqu’à la machine de polissage
Une société chaux-de-fonnière en plein essor
Image IAEconorm AG – L’art de sublimer la transparence
Econorm AG – Die Kunst des vollkommenen Durchblicks
PublireportageLécureux SA – Avant-gardisme et performance au cœur du développement
Lécureux SA, avant-gardism and performance at the heart of development
Image IALes Artisans Boîtiers SA – Un savoir-faire unique pour des boîtes d’exception
Des synergies renforcées avec Quadrance & Habillage
Interview · texte intégralRyf AG – L’évidence de la qualité
Entretien avec Daniel Ryf, directeur général
Image IATechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003 / TechnoFormage SA – Des solutions pour l’emballage thermoformé et injecté
Polissage, brosses techniques et conditionnement pour l’horlogerie
Image IAClaude Piguet SA – Leader du polyuréthane
La petite société familiale de Grandson aux compétences uniques
Image IADihawag Horlogerie – Au service de l’industrie horlogère
Spécialiste du décolletage et du fraisage
PublireportageMétafil-laGirolle SA – L’injection par moulage de poudre comme diversification
Sous-traitance mécanique, décolleteuses maison et girolles à Lajoux
PublireportageEscad SA – L’expertise en vernis et laques pour cadrans
Vernissage et laquage de composants horlogers à La Chaux-de-Fonds
Image IAInhotec SA – À la pointe de la technologie pour des résultats toujours plus performants
Nouveaux locaux et équipements pour l’usineur de précision du Locle
Image IAMonnier SA élargit encore son offre – Prestations multiples sous le même toit
Électroplastie et décoration horlogère à La Chaux-de-Fonds
Image IAProcolor LCTI, tampographie horlogère – Un mariage de cœur et de raison
La tampographie rejoint Monnier SA à La Chaux-de-Fonds
PublireportagePierre Bercher SA – Injection plastique pour l’horlogerie depuis 40 ans
Un pionnier de la pièce technique injectée à Cernier
Image IAOesch GmbH – Boucles, fermoirs et accessoires pour l’horlogerie
Entretien avec M. Michel Oesch, propriétaire et directeur de l’entreprise
PublireportageSebal SA – Producteur de verres saphir entièrement suisses / Timsaph SA – Le saphir synthétique 100 % suisse
Verres de montres et matière première produits dans le Jura
PublireportageTSM Compagnie d’Assurances – L’assureur sur-mesure du monde horloger
Assurance transport et risques spéciaux depuis La Chaux-de-Fonds
PublireportageVOH SA – Appareils pour sublimer le geste horloger
Des équipements développés et fabriqués à Courtelary
PublireportageGMG Composants – Pour des aiguilles et index d’exception
Aiguilles, appliques et désormais ponts et parties de cadran au Locle
Image IALa Région de Nyon, un laboratoire de la démocratie représentative
Interview de Gérald Cretegny, président de la Région de Nyon, syndic de Gland
Image IALa Région de Nyon, une pionnière en matière de mobilité
Interview de Pierre Graber, responsable de la mobilité au sein du comité de direction, syndic de Saint-Cergue
Interview · texte intégralMaîtriser la densification du territoire
Interview de Frédéric Mani, responsable politique de la planification territoriale, syndic de Dully
Interview · texte intégralProtéger l'environnement pour une meilleure qualité de vie
Interview de Gudrun Russig, responsable de l'environnement au sein du comité de direction, municipale à Signy-Avenex
Image IAMaintenir la diversité économique de la région
Interview de Daniel Rossellat, vice-président de la Région de Nyon et responsable de l'économie, syndic de Nyon
Interview · texte intégralFédérer les acteurs au service du rayonnement régional
Interview de Gérard Produit, responsable de la culture, du tourisme et du sport, syndic de Coppet
Image IAMorges – Une ville en pleine mutation
Interview de Vincent Jaques, syndic de la ville
Image IAPromotion économique – « L'économie morgienne est la pièce d'un puzzle entre Lausanne et Genève »
Interview de Pascal Rocha da Silva, délégué à la promotion économique de la Ville de Morges
Image IALe Livre sur les quais célèbre la littérature sous toutes ses formes
Interview de Christelle Joly, cheffe de l'Office de la culture de la Ville de Morges
Image IASaint-Prex, bijou du Léman
Rencontre avec Daniel Mosini, syndic
Image IAAubonne – Grandir modérément, tout en gardant son identité
Rencontre avec Luc-Étienne Rossier, syndic
Image IACossonay – Objectif : rester un pôle régional fort
Interview de Georges Rime, syndic
Image IAPréverenges, l'harmonieuse
Interview de Guy Delacrétaz, syndic
PublireportageAtelier 94 Architecture SA – Dessiner le futur de la ville de Nyon
Image IAChemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez à un tournant de son histoire
Image IALes Transports publics de la région nyonnaise SA (TPN) – Croissance positive et continue
PublireportageCoretra SA – Pour une architecture rationnelle et fonctionnelle
PublireportageReymond Frères SA – Votre fournisseur de matériaux pour tout type de chantier
PortraitLe Domaine de Bois-Bougy – Diversification agricole exemplaire
Interview · texte intégralInstitut fédéral des hautes études en formation professionnelle IFFP – Préparer l'avenir de la formation professionnelle
Interview de Jean-Pierre Perdrizat, directeur par intérim
PublireportageBalmelli SA – Maçonnerie, béton armé, transformation, travaux publics
PublireportageRGR Ingénieurs Conseils SA – La gestion de la mobilité urbaine orchestrée par des experts
PublireportageSEFA SA – Société électrique des forces d'Aubonne, partenaire incontournable de la transition énergétique
PublireportageSennwald Architectes
PublireportageWonderware SA – Des solutions logicielles pour la conduite et l'optimisation des sites industriels, des infrastructures techniques et des villes intelligentes
Software solutions for driving and optimising industrial sites, technical infrastructures and smart cities
PublireportageG&N Wuthrich SA – Des prestations de conseiller pour la rénovation et la transformation
PublireportageTransports de la région Morges-Bière-Cossonay – MBC : des échappées touristiques aux voyages sur mesure
Image IAUnir précision et esthétique dans la matière dure
Saphirwerk AG met ses talents d’usinage des matériaux durs au service de la haute horlogerie
Image IA« Tant que les gens auront des émotions, ils achèteront des montres ! »
Entretien avec Jean-Daniel Pasche, président de la Fédération de l’industrie horlogère suisse FH
Image IALe Salon EPHJ-EPMT-SMT, la vitrine du savoir-faire de haute précision
Entretien avec Alexandre Catton, directeur du Salon
Image IAL’Association suisse pour la recherche horlogère (ASRH) – Une interface entre la recherche et l’industrie
Entretien avec Fabienne Marquis Weible, directrice
Image IATWS Technical Watchmaker Show – Le rendez-vous des acteurs techniques de l’horlogerie
Entretien avec Eric Zuccatti, président du Technical Watchmaker Show
Image IAAssociation des Fabricants de Décolletages et de Taillages – Une association qui veille à la relève
Entretien avec Dominique Lauener, président de l’AFDT
Image IAAiguilla SA – Seconde après seconde, un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second, mastering the whirl of watch hands
Image IACovatec SA – L’automation au service de l’horlogerie
Covatec SA, automation used for watchmaking
PublireportageDC Swiss SA
Double page réservée (texte non finalisé dans la version web)
Image IADM Surfaces – Ultra-personnalisation
Décoration et traitements de composants horlogers haut de gamme à Saint-Imier
Image IAEconorm Gams AG – Des saphirs à la surface fonctionnelle
Econorm Gams AG – Von Saphiren zu einer funktionellen Oberfläche
PublireportageFleury SA – Le fournisseur de performance
Fleury Industries, un partenaire de confiance pour la sous-traitance
Image IALécureux SA – Partenaire à chaque étape de la fabrication horlogère
Lécureux SA, partner at every stage of watchmaking production
PublireportageLes Artisans Boîtiers SA
Boîtes de montres sur mesure et composants microtechniques à La Chaux-de-Fonds
PublireportageMPS Watch – Innovation et performance
Let’s innovate together
Image IASebal SA – Des produits 100 % suisses / Timsaph SA – Du saphir 100 % suisse
Verres de montres en saphir et production de matière première dans le Jura
PublireportageStila SA – Artisans boîtiers prêts pour le futur
Une entreprise familiale de boîtes de montres haut de gamme qui se modernise
Image IATechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003 / TechnoFormage SA – Des solutions pour l’emballage thermoformé et injecté
Polissage, brosses techniques et conditionnement pour l’horlogerie
Image IAAbarthel Sàrl – L’art de l’émail grand feu
Le spécialiste des masses oscillantes se diversifie dans les cadrans émaillés
Image IAAndré Frei & Fils SA
Entretien avec M. Christian Frei, directeur
Image IAAdTime SA – Machines spéciales et à la carte
Centres de reprise et de transfert personnalisés pour l’horlogerie
Image IAClaude Piguet SA – Leader du polyuréthane
Une petite société familiale de Grandson aux compétences uniques
PublireportageCodere SA – Le spécialiste du traitement thermique
Codere fête ses 30 ans
Image IAConcepto Watch Factory SA – Tourbillons, complications et répétitions
Une manufacture de mouvements indépendante en pleine expansion
Image IACyberis SA – Un précieux partenaire
Décolletage de précision et réactivité à Bassecourt
Image IAPibor Iso SA – Créateurs d’habillage horloger
Des couronnes et poussoirs aux pièces d’habillage complexes et complètes
Image IADécotech SA – Les spécialistes de la décoration de mouvements horlogers
Une entreprise chaux-de-fonnière qui s’agrandit
Image IAErma Boécourt SA – Précision extrême et transparence hors normes
Entretien avec Patrick Vernier, CEO et directeur technique
PublireportageHorlyne SA – Virtuose du décor en mouvement depuis 1978
Masses oscillantes et métiers d’art à La Chaux-de-Fonds
Image IAGreub Machines SA – Pour trouver votre machine, neuve ou d’occasion
Greub Machines SA, find your machine, new or second hand
Image IAInhotec SA – L’usinage de précision au service des grandes marques horlogères
Une entreprise locloise en forte croissance depuis 2011
PublireportageMeylan Frères SA – Étampeur au service de l’horlogerie
Le spécialiste de la pièce micromécanique
PublireportageMonnier SA et Procolor – Deux experts de la décoration s’unissent
Décoration de mouvements et tampographie sous une même entité
PublireportageCronal SA – L’excellence de la gravure depuis trente ans
Une entreprise de gravure de haute précision dans de nouveaux locaux
Image IAOesch GmbH – Boucles, fermoirs, barrettes et charnières en acier inox
Oesch GmbH – Buckles, clasps, spring bars and hinges in stainless steel
Image IAKohler Electroplastie Sàrl – Un gage de qualité
Dépôts de métaux précieux à Genève
Image IASTL Swiss SA – Le spécialiste du bracelet métallique 100 % suisse
STL Swiss SA, the 100% Swiss metal strap specialist
PublireportageWaeber HMS – Un délicat alliage de traditions artisanales et d’innovation
Une manufacture d’aiguilles de montres au Val-de-Travers
PublireportageWitech SA – Machines-outils compactes et précises
Une petite structure de Bassecourt reconnue pour la stabilité de ses machines
PublireportageWostep – Perfectionnement horloger à la carte
Une école internationale d’horlogerie qui forme aussi l’industrie locale
Image IAYnovatec SA – Fournisseur exclusif en équipements d’automation
Distribution et développements propres en automation industrielle
Image IAAuchlin SA – Maître du polissage d’excellence
L’expert du polissage de précision à La Neuveville depuis plus de septante ans
Image IABeco Precision SA et Cebo Injections SA – Deux experts de l’injection thermoplastique au service de l’horlogerie
Moules haute technologie et injection plastique à Vallorbe
Image IABECS Sàrl – Un service global pour le secteur horloger / CNJ Duret SA – Le savoir-faire à votre service
Bureau d’études et atelier de mécanique de précision à Satigny
Interview · texte intégralAEE Suisse: «Mit der Wasserkraft haben wir für die Energiewende einen fliegenden Start»
Interview mit Gianni Operto, Präsident AEE Suisse
Image IAAEE Suisse romande
Interview de Monsieur Andréas von Kaenel, Directeur AEE Suisse romande
Image IA«Man kann den Bären nicht waschen, ohne das Fell nass zu machen.»
Interview mit Ständerat Dr. Beat Vonlanthen
Image IAVille de Vevey
Interview de Monsieur Jérôme Christen
Interview · texte intégralFavoriser la production d’énergie renouvelable
Interview de Konrad Rieder, Directeur des Affaires régulatoires des SIG
Interview · texte intégralEnergies Nouvelles Valais
Interview de Monsieur Francis Rossier, président Energies Nouvelles Valais
Image IAÉnergies nouvelles Vaud
Interview de Monsieur Michel Herzen, Président des énergies nouvelles de Vaud
Interview · texte intégralCanton de Vaud
Interview de Monsieur Laurent Balsiger, Directeur de l’énergie du Canton de Vaud
Interview · texte intégralÉnergies nouvelles Vaud
Interview de Monsieur Patrick Chiché, vice-président d’Energies Nouvelles Vaud
Image IADu laboratoire jusqu’à l’industrie
Interview de Monsieur Christophe Ballif, Prof. EPFL, directeur du PV-Lab et du PV-center au CSEM
Image IACentre de l’énergie CEN – Catalyser et fédérer
Interview de Monsieur François Vuille, Directeur du Centre de l’énergie (CEN) de l’EPFL
Interview · texte intégralHaute Ecole d’Ingénierie du Valais – Investir pour doper la recherche
Interview de Monsieur Gaëtan Chérix, directeur de la Haute Ecole d’Ingénierie du Valais
Image IAPôle Energies HEIG-VD – Objectif : fédérer les recherches à l’interne
Interview de Monsieur Massimiliano Capezzali, Professeur à la Haute Ecole d’Ingénierie
Image IACanton du Valais
Interview de Monsieur Joël Fournier, Chef du service de l’énergie et des forces hydrauliques du Valais
Interview · texte intégralÉnergies nouvelles Fribourg
Interview de Monsieur Laurent Caillère, président d’Energies Nouvelles Fribourg
Image IACanton de Fribourg
Interview de Monsieur Serge Boschung, chef du Service de l’énergie Fribourg
Image IAKanton Wallis
Interview mit Roberto Schmidt, Staatsrat, Chef des Departements für Finanzen und Energie
Interview · texte intégralStadt Aarau: «Die Energiestadt Aarau bekennt sich zu den Zielen der 2000-Watt-Gesellschaft»
Interview mit Dr. Hanspeter Hilfiker, Stadtpräsident
Image IAKanton Basel-Stadt
Interview mit Regierungsrat Christoph Brutschin, Vorsteher Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt
PublireportageNeyruz pour un avenir durable
Interview de Martial Wicht, Syndic de Neyruz
PublireportageAJS Ingénieurs civils SA – Des experts de l’analyse au service de grands ouvrages
Publireportage
PublireportageBetelec – Smart electricity management
Intelligentes Elektrizitätsmanagement (français et allemand)
PublireportageCinelec SA
Contrôle indépendant des installations électriques
PublireportageDrosera Ecologie Appliquée SA – Des compétences reconnues depuis plus de 25 ans
Publireportage
Interview · texte intégralCSD Ingénieurs SA – Un planificateur général doublé d’un spécialiste exigeant
Interview de M. Jean-Pascal Gendre, CEO
PublireportageDPE Electrotechnique SA – De l’étude à la réalisation
Publireportage
Interview · texte intégralEcoscan, études en environnement – Un spécialiste polyvalent
Interview de Jérôme Duval, sous-directeur
PublireportageGroupe E – Une offre multi-fluides et des prestations de qualité
Publireportage
PublireportageEnergest – Gestion technique et énergétique du bâtiment : le cerveau des bâtiments
Publireportage
PublireportageMonnay Electricité SA – Un prestataire polyvalent pour entreprises et particuliers
Publireportage
Image IAEP Electricité SA – La qualité prime
Publireportage
Image IAGaznat SA
Entretien avec M. René Bautz, directeur général
Publireportageneo technologies SA – Des solutions « Smart » clé en main pour répondre à l’évolution du marché de l’énergie
Schlüsselfertige „smarte“ Lösungen (français et allemand)
PublireportageSociété Electrique du Val-de-Travers – SEVT : un service de proximité et de qualité
Publireportage
PublireportageSolstis – Votre projet solaire « clé en main »
Publireportage
Image IAHeiniger Câbles SA – Qualité qui connecte
Entretien avec François Wüthrich, Directeur (français et allemand)
Image IAOptimiser l’aménagement du territoire et la transition énergétique
Interview de la conseillère d’État vaudoise Jacqueline de Quattro
Interview · texte intégralL’État de Vaud est un grand bâtisseur
Trois réalisations architecturales emblématiques – M. Emmanuel Ventura, architecte cantonal
Image IALes vastes chantiers de la mobilité – DGMR : voir loin et gérer l’immédiat
Entretien avec Pierre-Yves Gruaz, directeur général de la mobilité et des routes
Image IAFarmwood SA – Le spécialiste de la construction grande portée en bois fête ses 20 ans
Company profile
Image IAADV Constructions SA – Entreprendre ensemble... autrement
Company profile
PublireportageBA Consulting SA – L’ingénierie conseil des installations sanitaires et apparentées
Company profile
Image IAArcheodunum – Des investigations archéologiques au service de l’aménagement du territoire
Company profile
PublireportageChabloz & Partenaires SA – Un spécialiste de la construction bois et de la sécurité incendie
Company profile
PublireportageCinelec SA – Profitez de l’électricité en toute sécurité
Company profile (publié dans les dossiers Vaud et Fribourg)
PublireportageClot Constructions SA – Spécialistes de la polyvalence
Company profile
PublireportageDigitalRoad SA – Lire la route pour mieux la connaître
Company profile
Image IAEcoscan – Un expert en environnement depuis 30 ans !
Company profile
PublireportageEmch & Berger SA – La force d’un grand groupe au service du client
Company profile
Image IAFreyssinet SA – La référence du génie civil spécialisé
Company profile
PublireportageStrateg SA – Entreprise totale pour projets immobiliers
Total services contractor for real estate projects (français et anglais)
Image IAProdo SA – Pour des routes durables
Company profile
Image IAZiel sind langfristige Gebrauchswerte, das heisst Gebäude, die sich lange Zeit gut nutzen lassen sowie gut erneuert und umgebaut werden können
Interview mit Angelo Cioppi – Co-Vorsteher des Amts für Grundstücke und Gebäude / Kantonsbaumeister
Image IATiefbauamt des Kantons Bern: «Das Berner Modell findet auch ausserkantonal Nachahmer»
Interview mit Stefan Studer, Kantonsoberingenieur / Amtsvorsteher
Image IAENGIE Services AG
Im Gespräch mit Stefan Oswald, Leiter Marktgebiet West
Image IAKellerhals+Haefeli AG: «Wir liefern die geologisch geotechnischen Grundlagen als Projektierungsbasis»
Interview mit Reto Wagner, Dipl. Geologe, Vorsitzender der Geschäftsleitung
Interview · texte intégralGlas Trösch Holding AG: «Wir lösen alles, was in der Architektur mit Glas vorstellbar ist»
Interview mit Fabrice Nussbaumer, Head Global Marketing
Interview · texte intégralRöthlisberger AG – Die Schreinermanufaktur
Im Gespräch mit Geschäftsleiter Adrian Röthlisberger
Interview · texte intégralVigier Beton Nordwest
Im Gespräch mit Unternehmensleiter Bruno Müller
Image IAUn patrimoine à entretenir et développer
Entretien avec Gian Carlo Chiovè, architecte cantonal et chef du service des bâtiments
Image IAUn canton de 450’000 habitants à l’horizon 2050
Tour d’horizon avec Giancarla Papi, cheffe du service des constructions et de l’aménagement
PublireportageAntiglio SA – Expérience et compétitivité au service de la construction
Company profile
PublireportageBersier SA Gravière de Ménières – Graviers et sables de qualité
Company profile
Image IAEnergil Sàrl – Votre conseil pour l’exploitation des installations techniques
Company profile
Image IAGeotherm SA – Le spécialiste de la technique de forage
Spezialistin im Bereich Erdwärme (français et allemand)
Image IAForum Fribourg – Votre partenaire événementiel
Ihr Veranstaltungspartner (français et allemand)
Image IASoleol SA – Energy Systems
Company profile
Image IAMobilité, aménagement du territoire et stratégie énergétique 2050
Interview de Laurent Favre, conseiller d’État neuchâtelois
Image IAService des bâtiments – Voir loin et retrousser les manches
Yves-Olivier Joseph, architecte cantonal
Interview · texte intégralService des ponts et chaussées – Les grands projets cantonaux neuchâtelois
Entretien avec Nicolas Merlotti
PublireportageAJS ingénieurs civils SA – Une nouvelle prestation en matière de sécurité routière
Company profile
Image IAQuirici Frères SA – Électriciens de confiance
Company profile
Image IACelio Costruzioni SA – Partner globale su misura
Company profile – Ticino
Image IATech-Insta SA – Le sue competenze nel campo dell’impiantistica e nella gestione dell’energia
Company profile – Ticino
Image IAJean-Daniel Pasche, le président de la FH affiche un optimisme prudent
Entretien avec le Président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
Interview · texte intégralLe salon EPHJ-EPMT-SMT à Palexpo Genève du 12 au 15 juin 2018 – Paradis de l'innovation
Entretien avec Alexandre Catton, chef de projet du salon EPHJ-EPMT-SMT
Image IAStettler Sapphire SA – Swiss level of perfection
Glaces de montres en saphir à Lyss
PublireportageAiguilla SA, seconde après seconde... Un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second... Mastering the whirl of watch hands
PublireportageDC Swiss SA – Une dynamique industrielle innovante / Nous outillons vos compétences
Factory5, Micro5, outils de taraudage et Safelock Technologies
PublireportageFleury SA – Nouvelle évolution pour le modulo
Le centre d'usinage modulaire passe à cinq axes
PublireportageFleury Industries – Entreprise sous-traitante
Production d'ébauches sur machines modulo au Tessin
Image IAGriffes Consulting SA – Pour protéger votre créativité
Conseil en propriété intellectuelle à Genève
Image IAGuillod Gunther SA – Boîtes de montres et composants horlogers d'exception
Un fabricant de 150 ans repris par son équipe dirigeante
PublireportageLes Artisans Boîtiers SA – Un mariage de technicité et d'esthétique
Les Artisans Boîtiers SA – A marriage of technical skill and aesthetics
PublireportageLecureux – L'innovation au cœur du processus
Lecureux – Innovation at the core of the process
Interview · texte intégralMeyer Sintermetall – La métallurgie des poudres
Entretien avec Christoph Meyer
PublireportageManufacture de Haute Accessoirie – Un siècle au service du raffinement
Manufacture de Haute Accessoirie – A century of refinement
PublireportageNGL Cleaning Technology SA – Un concept unique !
NGL Academy et Afterworks pour les 40 ans de l'entreprise
Image IASebal SA – Des produits 100 % suisses
Sebal SA – 100% Swiss products
Image IATimsaph SA – Du saphir 100 % suisse
Timsaph SA – 100% Swiss sapphire
PortraitWOSTEP – Garant de la relève horlogère
Centre de formation et de perfectionnement horloger à Neuchâtel
PublireportageCronal SA – Graveurs spécialistes en complication
Gravure chimique et laser de pièces d'habillage
Image IAChatelain Prototypes Sàrl – Les spécialistes du prototypage
Prototypes, petites séries et potences pour l'horlogerie
Image IAClaude Piguet SA – Leader du polyuréthane
Une PME familiale de Grandson spécialiste du polyuréthane
Image IACEFNA – Centre de formation neuchâtelois pour adultes – Innovation & expertise
Formations horlogères modulaires pour adultes
PublireportageCodere SA – Le spécialiste du traitement thermique
Codere SA – The heat treatment specialist
Image IABECS Sàrl – Un service global pour le secteur horloger
BECS Sàrl – A global service for the watchmaking sector
PublireportageDécotech SA – L'entrée dans l'âge du laser
Décoration de mouvements et galvanoplastie à La Chaux-de-Fonds
PublireportageCyberis SA – La réactivité comme carte de visite
Décolletage de précision à Bassecourt
PublireportageGS Time Dongio – L'assistenza tecnica e la flessibilità come punti di forza
Assemblage de montres Swiss made au Tessin
Image IAGreub Machines SA – Pour trouver votre machine, neuve ou d'occasion
Greub Machines SA – Find your machine, new or second hand
Image IAInhotec SA : l'usinage de précision au service des grandes marques horlogères
Nouveaux équipements et nouvelles prestations en 2017-2018
PublireportageHorlyne SA – Virtuose du décor en mouvement depuis 1978
Masses oscillantes, guillochage, gravure et sertissage
PublireportageJoseph Baume SA – L'expérience au service de l'étampage
Composants étampés pour l'habillage horloger au Noirmont
Image IARyf AG – Entretien avec Daniel Ryf, propriétaire et directeur
« Chez nous, la numérisation a commencé il y a plus de 20 ans »
Image IALa Pierrette SA – La référence en pierres d'horlogerie
Pierres en rubis et saphir pour les mouvements
Image IAMonnier SA, électroplastie et décoration – Un interlocuteur pour de multiples prestations
Galvanoplastie et décoration horlogère à La Chaux-de-Fonds
PublireportageProductec SA – Optimiser la chaîne numérique dans vos ateliers
Productec SA – Optimising the digital chain in your workshops
PublireportageKIF Parechoc SA – De l'antichoc au décolletage de précision
Composants de mouvements mécaniques à la Vallée de Joux
Image IAOesch GmbH – Boucles, fermoirs, barrettes et charnières en acier inox
Oesch GmbH – Buckles, clasps, spring bars and hinges in stainless steel
Image IASTL Swiss SA – Le spécialiste du bracelet métallique 100 % suisse
STL Swiss SA – The 100% Swiss metal strap specialist
PublireportageWitech SA – Machines-outils compactes et précises
Machines d'usinage de un à cinq axes à Bassecourt
Image IATranscendance Sàrl – Les jeunes artisans de la décoration
Décoration horlogère haut de gamme au Sentier
PublireportageBroquet Décolletage SA – Le spécialiste du décolletage d'horlogerie haut de gamme
Micropièces décolletées à Bévilard
PublireportageBeauregard Manufacture SA – L'expérience et de vastes compétences au service de l'horlogerie
Boîtes de montres en métaux précieux et composants
Image IAGiroud SA – Précieux auxiliaires pour l'horlogerie et l'industrie des machines
Tables coulissantes de précision et potences de chassage
Image IAJoseph Bonvallat SA – Votre partenaire depuis 1937
Galvanoplastie, décoration et polissage à Porrentruy
PublireportageBryek Horlogerie Sàrl – Un spécialiste du terminage T2
Assemblage de montres mécaniques et à quartz
PublireportageWenk SA – Le spécialiste des machines-outils
Importation, vente et service de machines-outils CNC
Image IAUn territoire reconnu pour son bilinguisme, ses infrastructures et son excellence horlogère
Interview de Philippe Chételat, préfet de Bienne
Image IAHIV Sektion Biel-Seeland
Im Gespräch mit Fabian Engel, Präsident HIV Sektion Biel-Seeland
Image IAStandortförderung Kanton Bern – Kanton Bern, ein innovativer, breit diversifizierter Standort
Interview mit Dr. Sebastian Friess, Leiter Standortförderung Kanton Bern
Image IASektion Emmental
Interview mit Walter Gerber, Präsident HIV Sektion Emmental
Image IAStadt Biel – « Unsere Stadt befindet sich seit Jahren in einer sehr dynamischen Phase »
Interview mit Thomas Gfeller, Delegierter für Wirtschaft der Stadt Biel
Image IAVerband Wirtschaft Thun Oberland – « Im Raum Thun hat sich einer der bedeutendsten Industriecluster herausgebildet »
Interview mit Reto Heiz, Präsident
Image IAUniversität Bern – Die Universität Bern folgt der Vision « Wissen schafft Wert »
Interview mit Prof. Dr. Christian Leumann, Rektor der Universität Bern
Image IAWVO Wirtschaftsverband Oberaargau
Interview mit Béatrice Lüthi, Präsidentin WVO
Image IAUn graveur au service de l'horlogerie
A 115 Gravures S.A.
Image IAProximité et réactivité au service du recrutement / Nähe und Reaktionsfähigkeit bei der Personalvermittlung
A à Z emplois SA – A bis Z Stellen AG
Image IAVotre partenaire pour le traitement de l'eau / Ihr Partner für die Wasseraufbereitung
Alpha Wassertechnik AG
Image IAEspace Real Estate – Interview mit Lars Egger, Vorsitzender der Geschäftsleitung
Image IAPrécision et qualité
Etameca SA
Image IA« Der Standort Biel/Bienne ist sehr interessant für Harting »
Interview mit Susanne Giehl, Geschäftsführerin
PublireportageDeux têtes valent mieux qu'une / Zwei Köpfe sind besser als einer
Gymnase français de Bienne
Interview · texte intégral« We prepare our students for life beyond school »
Interview with Ms Denise Coates, Director – International School of Berne
Interview · texte intégralNMS Bern – « Lernende ganzheitlich fördern und fordern »
Interview Annette Geissbühler, Direktorin
Interview · texte intégralRevisia AG – Im Gespräch mit Christoph Schütz / Entretien avec Christoph Schütz
Image IAJean-Daniel Pasche, le représentant du savoir-faire helvétique
Entretien avec le Président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
Interview · texte intégralLe salon EPHJ-EPMT-SMT à Palexpo Genève du 20 au 23 juin 2017
Entretien avec Alexandre Catton, chef de projet du salon EPHJ-EPMT-SMT
Image IAL'ASRH au carrefour de la recherche – Quand les horlogers mutualisent les coûts
Entretien avec Fabienne Marquis Weible, directrice
PublireportageTEC Ebauches SA – Du composant jusqu'au mouvement
Fournisseur d'ébauches et de composants pour la haute horlogerie
PublireportageTEC Arts HD – Le water transfer printing adapté à l'horlogerie
Une technique de décoration par immersion au service des composants horlogers
Image IAPosalux SA – L'expert des micro-technologies et du micro-usinage de précision
Posalux SA – The micro technology and precision micro machining expert
PublireportageTechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003
Machines et consommables de polissage pour l'horlogerie et la bijouterie
PublireportageTechnoFormage SA – Des solutions pour l'emballage thermoformé et injecté
Conditionnements Swiss made pour les pièces de montres terminées
PublireportageClaude Piguet SA – Leader du polyuréthane
Une PME familiale de Grandson aux compétences uniques dans le polyuréthane
Image IAInhotec SA : l'usinage de précision au service des grandes marques horlogères
Fraisage CNC et électroérosion à fil au Locle
PublireportageAiguilla SA, seconde après seconde... Un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second... Mastering the whirl of watch hands
PublireportageNGL Cleaning Technology SA – Ecological cleaning solutions
Produits de nettoyage industriel à base aqueuse
Interview · texte intégralRimann AG – Entretien avec Stefan Eichler, PDG
Machines de lavage des copeaux de métaux précieux
PublireportageAROLA – Alfred Rochat & Fils SA – Le défi du temps
Mouvements, modules et complications aux Bioux
Image IAChatelain Prototypes Sàrl – Les spécialistes du prototypage
Prototypes, petites séries et potences pour l'horlogerie
PublireportageRollomatic SA – L'excellence technologique au service de l'industrie
Machines de haute précision et robotique collaborative
PublireportageJean Singer & Cie SA – Un cadranier d'excellence
Fabrication de cadrans soignés à La Chaux-de-Fonds
PublireportagePauli Uhrenservice SA – Là où le temps ne s'est pas arrêté
Montage, mécanismes et réparation à Lengnau
PublireportageBroquet Décolletage SA – Usiner l'infiniment précis
Décolletage de micropièces pour la haute horlogerie à Bévilard
Interview · texte intégralMeyer Sintermetall – La métallurgie des poudres
Entretien avec Christoph Meyer
Image IAMonnier SA, électroplastie et décoration – Une offre sans cesse élargie
Galvanoplastie et décoration horlogère à La Chaux-de-Fonds
PublireportageMeylan Frères SA – Experts de l'étampage progressif
Micro-pièces étampées au Brassus
Image IAKIF Parechoc SA – Votre partenaire dans l'art de la précision
Composants de mouvements mécaniques à la Vallée de Joux
Image IAA. Aubry AG – 40 ans de savoir-faire dans l'industrie des plastiques
A. Aubry AG – 40 years of expertise in the plastics industry
PublireportageMatthey Décolletages SA – Une référence de la précision
Cercles d'emboîtage, rehauts et composants de mouvement
Interview · texte intégralDécotech SA – La quête de l'esthétisme
Entretien avec Patrick Baumgartner, directeur général
PublireportageCendres+Métaux – Un alliage de compétences pointues et de visions innovantes
Cendres+Métaux – An alloy of highly developed skills and innovative visions
PublireportageMCH SA – Mouvements et complications horlogers
Service après-vente, reconditionnement et emboîtage
Interview · texte intégralERMA Boécourt SA – Précision extrême et transparence hors normes
Entretien avec Patrick Vernier, CEO et directeur technique
Interview · texte intégralCHH Microtechnique – Le nouveau pôle industriel haut de gamme de la Vallée de Joux
Entretien avec Fabrice Schneider, directeur
PublireportageEcometal et son service global – Les spécialistes du traitement des métaux précieux
Récupération, fonderie et analyse de métaux précieux au Tessin
Image IALa Pierrette SA – La référence en pierres d'horlogerie
Pierres en rubis et saphir pour les mouvements
Interview · texte intégralGil Sertissage SA – À la pointe du sertissage et du développement de techniques inédites depuis trente ans
Entretien avec Alexandre Gil, directeur
Image IAOesch GmbH – Spécialiste des boucles, fermoirs et accessoires en acier
Oesch GmbH – Specialist in buckles, deployment buckles and (stainless steel) accessories
Interview · texte intégralNeuenschwander Composants Horlogers SA – Maître d'œuvre depuis 1989
Corine Neuenschwander, directrice, répond à nos questions
Interview · texte intégralRyf AG, Granges – « La qualité est notre passion »
Entretien avec Daniel Ryf, propriétaire et directeur
Image IAUne ville incontournable
Entretien avec M. Grégoire Junod, syndic, en charge de la Culture et du Développement urbain
Image IAInvestir pour faire du développement un atout
Entretien avec Mme Florence Germond, municipale en charge des Finances et de la Mobilité
Image IA« Une autre façon d'habiter est en marche ! »
Entretien avec Mme Natacha Litzistorf, municipale en charge du Logement, de l'Environnement et de l'Architecture
Image IA« Nous nous positionnons à la pointe d'une thématique vitale »
Entretien avec M. Pierre-Antoine Hildbrand, municipal en charge de l'Economie et de la Sécurité
Image IAVers une vi(ll)e toujours plus verte
Entretien avec M. Jean-Yves Pidoux, municipal en charge des Services industriels
Image IAChaque voix doit être impliquée
Entretien avec M. David Payot, municipal en charge de l'Enfance, de la Jeunesse et des Quartiers
Image IALausanne en forme olympique
Entretien avec M. Oscar Tosato, municipal en charge des Sports et de la Cohésion sociale
Image IADevenir une ville à la mode pour les escapades d'un week-end
Entretien avec M. Steeve Pasche, directeur de Lausanne Tourisme
PublireportageA Carré Architecture & Aménagement SA – L'activité architecture
PublireportageA Carré SA – L'activité de la société de développement
PublireportageAF Toscano SA
Image IAAgrola AG – « Agrola betreibt das zweitgrösste Tankstellennetz der Schweiz »
Interview mit Alexander Streitzig, Vorsitzender der Geschäftsleitung
PublireportageApleona HSG SA – Realising potential
Image IABG Ingénieurs Conseils – Bâtir un cadre de vie durable
BG Consulting Engineers – Building a sustainable living environment
Image IABiopôle – Plus qu'un parc scientifique, une communauté dynamique dans le domaine des sciences de la vie
Biopôle – More than a science park: a vibrant life science community
Image IAB+C Ingénieurs SA – « Des prestations pluridisciplinaires au service du territoire »
Image IACentre d'Imagerie Biomédicale – CIBM : une structure de recherche ouverte et ambitieuse en imagerie biomédicale
Image IACIFER Centre de formation – Valoriser le métier d'électricien de réseau
Enhancing the status of the power network electrician
Image IACRIDEC, l'issue pour vos déchets spéciaux et vos analyses
Savoir-faire, proximité et éthique environnementale
Image IAD.E.S. Systèmes de sécurité SA – Notre passion, votre sécurité
Our passion, your safety
Image IAEdifea SA – Des solutions constructives pour particuliers et professionnels
Constructive solutions for private individuals and professionals
Image IAEffitec SA – Pour un contrôle électrique sûr et efficace
For reliable and efficient electrical inspections
Image IAEcole Nouvelle de la Suisse Romande – ENSR
Image IAFerring International Center SA
Une vision globale par Michel Pettigrew ; un aperçu de notre science par Per Falk
Image IAGETAG Entsorgungs-Technik AG / GETAG Romandie SA
Im Gespräch mit Geschäftsführer Yvan Grepper / Entretien avec Yvan Grepper, PDG
Image IAKummler+Matter SA
Image IAGuyot | Architectes
Image IALa Haute Ecole de Santé Vaud au cœur de la cité – Affûtée pour relever les défis du 21e siècle
Entretien avec Mme Mireille Clerc, directrice de HESAV
Image IAKälin & Associés SA – L'ouverture comme philosophie
Image IALHC – Lausanne Hospitality Consulting : l'excellence suisse qui fascine le monde
Swiss excellence around the world
Image IAMontangero & Fils SA – Une dynastie de plâtriers-peintres
Image IANovotel Lausanne Bussigny
Image IAInnovation « made in Switzerland » – Un test sanguin pour la détection précoce du cancer colorectal
Novigenix SA
Image IAOFISA Informatique – Pour une stratégie centrée sur l'humain
Image IAOnline Automation SA – Fournisseur de solutions pour l'industrie
Image IAOrion Assurance de Protection Juridique SA – Un allié pour faire valoir ses droits
Interview de Me Sébastien Piu, responsable juridique des prestations externes pour la Romandie
Publireportagesrg | engineering – Votre partenaire CVSE en Suisse romande
Your engineering partner in French-speaking Switzerland
Image IAS. Roubaty SA : toujours une longueur d'avance
Image IATransports de la région Morges-Bière-Cossonay SA
PublireportageTekhne
Image IAtl, un acteur essentiel du développement – Les grands chantiers de la mobilité
Entretien avec M. Michel Joye, directeur des tl
Image IATransElec – Optez pour le constat d'état avant travaux !
Image IAWonderware SA (Switzerland) – Donner les moyens aux Hommes de transformer leur entreprise
Giving mankind the means to transform companies
Interview · texte intégralLes défis de l’économie vaudoise
Interview du conseiller d’État Philippe Leuba
Interview · texte intégralPour une fiscalité allégée et la libre circulation des personnes
Interview de Claudine Amstein, Directrice de la Chambre Vaudoise du Commerce et de l’Industrie (CVCI)
Image IA« Il faut déployer davantage d’énergie pour obtenir des résultats »
Le service de la promotion économique et du commerce – Rencontre avec Lionel Eperon
Interview · texte intégralLa Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS
Interview de Fabienne Goetzinger, Directrice de la Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS/AI
Publireportagechenevartarchitecte – Une architecture d’intégration
Publireportage
PublireportageCentre d’Etudes et de Transferts Technologiques de la HEIG-VD – CeTT
Un facilitateur entre le milieu académique et l’économie (français et anglais)
Image IAÉcole Minerva – Un acteur reconnu de la formation paramédicale
Publireportage
Publireportagede Rham Immobilier – La solidité et le dynamisme
Publireportage
PublireportageEmch+Berger SA Lausanne – Le goût des projets de grande envergure et complexes
Publireportage
PublireportageÉcole Internationale GEMS World Academy-Etoy – Des élèves équilibrés au service de la communauté
Balanced students who give back to the community (français et anglais)
PublireportageHESAV – Haute Ecole de Santé Vaud : un acteur dynamique du système de soins et de la formation
A dynamic player in the healthcare and training system (français et anglais)
Interview · texte intégralLa HEP Vaud, au cœur du tissu universitaire – Enseignant, un métier toujours plus recherché
Entretien avec son recteur, M. Guillaume Vanhulst (français et anglais)
PublireportageHenri Badoux SA – La tradition innovative au service du vin
Innovative Tradition im Dienste des Weines (français et allemand)
PublireportageL’institut de génie thermique (IGT) – L’énergie comme défi du futur
Energy – the challenge of the future (français et anglais)
Interview · texte intégralInstitut fédéral des hautes études en formation professionnelle IFFP – Des contacts étroits avec les partenaires de la formation professionnelle
Un entretien avec le Prof. Dr Alexandre Étienne, Directeur suppléant de l’IFFP, Directeur régional du site de Lausanne
Interview · texte intégralL’Interprofession du Gruyère – Gardien d’une emblématique tradition de qualité
Die Sortenorganisation Gruyère AOP – Interview de Philippe Bardet (français et allemand)
PublireportageMontangero & Fils SA – Une dynastie de plâtriers-peintres
Publireportage
PublireportageTransports de la région Morges Bière Cossonay SA – MBC SA : au service de la mobilité régionale
Publireportage
PublireportagePort-Franc et Entrepôts de Lausanne – Chavornay – PESA SA
Des vœux dans le monde entier / Shipping throughout the world (français et anglais)
Interview · texte intégralLe Nyon - St-Cergue - NStCM – Une ligne de chemin de fer unique pour une région riche en couleurs
Entretien avec Richard Zaugg, directeur (français et allemand)
Interview · texte intégralTransports publics de la région nyonnaise - TPN SA – Une offre de qualité pour voyager en toute liberté
Ein hochwertiges und flexibles Angebot (français et allemand)
PublireportageInstitut Suisse de la Soudure - SWI – Une soudure ne se vérifie pas, elle se valide !
Welding isn’t verified, it’s validated! (français et anglais)
PublireportageTekhne SA – Le spécialiste des projets complexes
Publireportage
Interview · texte intégralVaudoise Assurances – L’esprit mutualiste au service du marché suisse
Interview de Philippe Hebeisen, Directeur général, CEO
Image IAInfra Suisse – Interview mit Matthias Forster, Geschäftsführer
L’association faîtière des constructeurs d’infrastructures
Image IALes prestations d’ingénieurs sont des services intellectuels, pas des marchandises
Interview de Mario Marti, Secrétaire général de l’usic
Image IAVSS – Schweizerischer Verband der Strassen- und Verkehrsfachleute
Interview mit Dr. Dieter Wepf, Präsident
Image IAbauenschweiz – Interview mit Direktor Dr. Benjamin Wittwer
La faîtière de l’économie suisse de la construction
Image IATransitec, ingénieurs-conseils – Un bureau d’études généraliste dans le domaine de la mobilité
Le plus ancien bureau suisse spécialisé en mobilité
DossierA13 Circonvallazione di Roveredo
Travaux routiers et autoroutiers
DossierA9 Sion et environs
Travaux de réfection entre Vétroz et Uvrier
DossierA9 Simplon
Remise en état progressive de la route du col
DossierA5 Colombier – Cornaux
Assainissement de l’autoroute à travers l’agglomération de Neuchâtel
DossierModernizzazione delle infrastrutture ferroviarie del Gambarogno
Automatisation de la ligne Bellinzone–Luino
DossierBern Ost: Verkürzung der Zugfolgezeit
Deux minutes d’intervalle entre Wankdorf et Berne
DossierFMV: Ferrovia Mendrisio-Stabio-Varese e Malpensa
Nouvelle liaison ferroviaire transfrontalière
DossierGümligen-Thun: Verkürzung Zugfolgezeiten
Programme ZEB entre Berne et Thoune
DossierMartigny : extension des quais et adaptation des voies
Modernisation de la gare de Martigny
DossierLéman 2030 – Nœud de Genève Mies-Chambésy
Vers la cadence au quart d’heure entre Coppet et Genève
DossierBellinzona-Giubiasco prolungamento del binario 36
Une troisième voie sur l’axe du Saint-Gothard
Interview · texte intégralRothpletz, Lienhard + Cie AG
Interview mit Werner Kradolfer und Alex Veigl / Entretien avec Werner Kradolfer et Alex Veigl
Interview · texte intégralTPN – Transports publics de la région nyonnaise SA : accompagner l’essor d’une région
Entretien avec M. Richard Zaugg, directeur des TPN
Interview · texte intégralTransN, Transports Publics Neuchâtelois SA – Des sauts qualitatifs importants
Entretien avec M. Pascal Vuilleumier, directeur de transN
PublireportageAJS ingénieurs civils SA – Ensemble, façonnons un avenir audacieux
Portrait par M. David Quesada, sous-directeur
Interview · texte intégralDiggelmann + Partner AG
Interview mit Mitinhaber und Co-Geschäftsleiter Martin Diggelmann
PublireportageFART, Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA – Professionalità per affrontare nuove sfide
Neue Herausforderungen professionell angehen
PublireportageFratelli Censi SA di Grono – Da 65 anni su binari sicuri
Seit 65 Jahren auf sicheren Gleisen
PublireportageMonod-Piguet + Associés Ingénieurs Conseils SA – Le goût des projets complexes
Ingénierie des structures, des infrastructures et planification générale
PublireportageNorbert SA – Géologie de l’ingénieur et hydrogéologie
Une lecture détaillée du sous-sol pour les grands chantiers romands
PublireportageLe chemin de fer Nyon - St-Cergue - Morez SA – La colonne vertébrale du district
Das Rückgrat der Region
PublireportageAnastasi & Partners SA – Continuità nel solco del passato
Un bureau d’ingénieurs tessinois fête ses trente ans
PublireportageBernasconi e Forrer Ingegneria e misurazioni SA – Quando ogni millimetro ha valore
Géomètres du Ceneri et du second tube du Gothard
PublireportageBonalumi e Ferrari SA di Giubiasco – Uno studio d’ingegneria attivo dal 1987
Statique, hydraulique, acoustique et trafic
Image IAEcoscan SA – Le spécialiste des études en environnement
Plus de 2000 projets environnementaux en Romandie
Image IALaboroute SA – Un laboratoire de pointe au service de la construction routière
Béton, granulats et enrobés bitumineux
PublireportageMarcionelli & Winkler + Partners SA – Raccontare una storia di un’azienda
mawi, ingegneri civili e pianificatori
PublireportagePaler SA, specialista dei lavori del sottosuolo – Àncora la vostra sicurezza
Fondations spéciales et géotechnique
Image IARGR Ingénieurs Conseils SA – Gérer le trafic autoroutier, un enjeu majeur pour la mobilité
Robert-Grandpierre & Rapp SA
PublireportageSPALU SA, in attività dal 1933 – Quattro generazioni di impresari costruttori
Revêtements routiers, étanchéité et génie civil à Lugano
PublireportageTrasporti Pubblici Luganesi SA – Si alza il sipario sulla nuova funicolare
Le funiculaire Piazza Cioccaro – gare CFF de Lugano
Image IAHygin Debons – Serrurerie, construction métallique
Dispositifs routiers, parois antibruit et ouvrages métalliques
Image IAKlemmfix (Schweiz) AG – Ihr Partner für Signalisation, Markierung und Winterdienstprodukte
Technique de la circulation
Interview · texte intégralPoseidon Engineering SA, Geophysical Surveys
Extensive geognostic characterisation for all types of terrain
PublireportageRésonance Ingénieurs-Conseils SA – Notre spécialisation fait la différence
Génie parasismique, sismologie et vibrations
Image IAJean-Daniel Pasche, l'autorité horlogère suprême
Défendre l'industrie horlogère, l'un des plus importants piliers économiques de la Suisse
Interview · texte intégralLe Salon EPHJ-EPMT-SMT à Palexpo du 14 au 17 juin 2016
Interview de Barthélémy Martin, Marcello Ronchietto, André Colard et Olivier Saenger
Image IAConvention patronale de l'industrie horlogère suisse (CP) : « Nous avons besoin de plus d'apprentis et d'entreprises qui créent de l'emploi »
Entretien avec Elisabeth Zölch, Présidente de la CP
Image IAL'apiah au cœur du monde horloger – Une association patronale très active
Entretien avec Marie-Thérèse Kohler Fiorellino, Secrétaire générale
Interview · texte intégralWAG, trois lettres horlogères, une galerie et... un label ?
Interview de Philippe Sitbon
Interview · texte intégralSIWP : le Casino de Genève s'ouvre aux horlogers indépendants
Interview d'Amarildo Pilo, fondateur du SIWP
PortraitSwissCreativeLab, groupement de marques indépendantes
Portrait de Carlo Enea Naldi
PublireportageComposites Busch SA – Le carbone au service de l'industrie horlogère
PublireportageSurcotec SA / Syvaco Sàrl – Leaders du traitement de surface sous vide
PublireportageGilbert Petit-Jean SA – Une équipe au service de la qualité
Gilbert Petit-Jean SA – Ein Team ganz im Dienst der Schweizer Qualität
PublireportageInhotec SA : l'usinage de précision au service des grandes marques horlogères
PublireportageBates, la référence des consommables pour le polissage
PublireportageUM2 SA – Précision extrême, qualité hors normes
Image IAHagmann Tec SA
Flux laminaire, lavage, emballage et sous-traitance
PublireportageChatelain Prototypes Sàrl – Les spécialistes du prototypage
PublireportageAgosi Allgemeine Suisse SA – 125 ans d'expérience à votre service
Écouter – Comprendre – Apporter des solutions
PublireportagePosalux SA – L'expert des micro-technologies et du micro-usinage de précision
Posalux SA – The micro technology and precision micro machining expert
PublireportageTechnoFinish SA – La fiabilité suisse à votre service depuis 2003
PublireportageTechnoFormage SA – Des solutions pour l'emballage thermoformé et injecté
PublireportageRoxer SA – Le spécialiste et fabricant suisse de machines de test d'étanchéité de montres et d'outils horlogers
The Swiss specialist and manufacturer of leak testing machines for watches and watchmaking tools
Image IAClaude Piguet SA – Le spécialiste du moulage et de l'usinage de polyuréthane
Specialists in the moulding and machining of polyurethane
Image IALuthy Machines SA – Le spécialiste des machines pour l'industrie horlogère
Luthy Machines SA – The machine specialist for the watchmaking industry
PublireportageAstuto Sàrl
Le spécialiste des machines à remonter les montres automatiques
PublireportageGEPY, la précision en mouvement
Une référence pour les quills et pointes tournantes
PublireportageAiguilla SA, seconde après seconde... un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second... mastering the whirl of watch hands
PublireportageMercier SA – Horlogers de l'ombre
PublireportagePauli Uhrenservice AG – Wo die Zeit nicht stehen geblieben ist
Interview · texte intégralMeyer Sintermetall – La métallurgie des poudres
PublireportageMonnier SA – Électroplastie et décoration, une offre constamment enrichie
PublireportageSaphirwerk – Des solutions pour les matériaux durs
Image IAWatch-Déco Sàrl – Le partenaire des terminaisons et du poli bloqué
Image IAProdécor VD SA – Le spécialiste de la décoration horlogère haut de gamme
PublireportageZürcher Frères SA – Maître de la métallurgie des poudres
PublireportageArteCad SA – Tous les savoir-faire sous le même toit
Image IAGuillod Gunther – De la main à la machine
Acteur historique de la sous-traitance horlogère depuis 1866
PublireportageLes Artisans Boîtiers SA – Tradition, technologie et savoir-faire artisanal
Tradition, technology and skilled craftsmanship
PublireportageQueloz SA – L'habillement horloger à son plus haut niveau
Queloz SA – The height of watch accessories
PublireportageStettler Sapphire – La parfaite transparence
Stettler Sapphire – Perfect clarity
PublireportageBrasport, 70 ans d'expérience – Le bracelet cuir, mode excellence
PublireportageOesch GmbH – Spécialiste des boucles, fermoirs et accessoires depuis 30 ans
Specialising in buckles, clasps and accessories for the last 30 years
PublireportageBanda Swiss – Manufacturer of High Quality Leather Watch Straps
PublireportageCompétences pointues pour le Centre de Technologies Microtechniques SA
PublireportageEtampes Kaufmann SA – Le spécialiste de l'étampage et du découpage
PublireportageDécors Guillochés SA – L'art du guillochage au service de l'horlogerie
PublireportageMW Programmation SA – Pilotes pour commandes numériques
PublireportagePierre Bercher SA – Le spécialiste de l'injection de plastique
The plastic injection specialist
PublireportageMaître Frères SA
Injection plastique, Glovelier
PublireportageLe ceff INDUSTRIE, la formation à la carte pour les jeunes générations
Centre de formation professionnelle Berne francophone, Saint-Imier
PublireportageCEFNA, votre partenaire formation
Formation des adultes dans le canton de Neuchâtel
PublireportageCentre interrégional de perfectionnement CIP – Au cœur de la passion horlogère
Formation pour adultes à Tramelan
PublireportageCEJEF – Division technique : quatre niches de formation au cœur d'une région industrielle
Centre jurassien d'enseignement et de formation, Porrentruy
PublireportageCFH : formation de pointe conforme aux attentes du marché
Centre de Formation dans le domaine de l'Horlogerie – Antonio Ciancio et Sébastien Monney
PublireportageCentre interrégional de formation des montagnes neuchâteloises – CIFOM : pour savoir vivre avec savoir-faire
Formation professionnelle et continue
PublireportageÉcole technique de la Vallée de Joux – ETVJ
Une offre de formation en contact avec les réalités du terrain
PublireportageHaute École Arc Ingénierie – Formation et recherche appliquée au service de l'Arc jurassien
Avec Olivier Duvanel, directeur adjoint
PublireportageWOSTEP – Un demi-siècle de formation horlogère suisse à l'étranger
Fondation pour la formation et le perfectionnement horlogers
PublireportageRoud'hor, la passion du rouage dédiée à la Haute Horlogerie
Avec Olivier Roudeau, fondateur et président
Interview · texte intégralSTS Saulcy Traitement de Surface SA – Des professionnels à votre service
Entretien avec Frédéric Saulcy, directeur général
Interview · texte intégralTSM Compagnie d'Assurances – Partenaire historique des horlogers
Orfèvre en assurances depuis 1921 – entretien avec Édouard Fragnière, CEO
PublireportageAltmann Casting AG – Fonte de précision et 3D printing
Andreas Altmann, propriétaire et président
PublireportageBlösch SA – Mérusa® : le futur du cadran est en train de s'écrire
Avec Peter et Erich Blösch et Patrick Blösch
PublireportageDécotech SA – Le spécialiste de la décoration de mouvements et des décors personnalisés
La Chaux-de-Fonds
Image IAKyburz & Cie SA – Une réputation d'excellence / Placor, la R&D au service des solutions plastiques
Produits horlogers transparents et bureau d'étude
Interview · texte intégralEconorm Saint-Imier
Interview mit Roland Rhyner, Inhaber
PublireportageSerge Meister SA – Des outils de précision pour l'industrie du décolletage
Court
Interview · texte intégralDemhosa, décolletage de précision – Du modèle virtuel à la pièce parfaite
Entretien avec Wilfred Zutter (Incabloc) et Sébastien Franz (Demhosa)
PublireportageKIF Parechoc SA – Votre partenaire dans l'art de la précision
Le Sentier, Vallée de Joux
PublireportageSAFED Suisse SA – Le spécialiste des installations de traitement thermique
Avec David Salerno, directeur général
PublireportageIMH SA – Une manufacture complète au service de l'horlogerie
Innovations Manufactures Horlogères, Le Locle
PublireportageTCI Engineering SA – Le spécialiste romand de l'automatisation industrielle
Penthaz
Interview · texte intégralProcolor LCTI – La tampographie au service de l'horlogerie
Entretien avec Gilles Froidevaux, directeur
PublireportageMeylan Frères SA – Le spécialiste du découpage progressif
Le Brassus
PublireportageBryek Horlogerie Sàrl
Assemblage de montres mécaniques et à quartz, La Chaux-de-Fonds
PublireportageRofin-Lasag AG – Des lasers qui vous correspondent
Laserprodukte nach Mass
PublireportageDiafin SA – Un service personnalisé
Votre partenaire dans le choix et l'achat de diamants depuis 1992
PublireportageGMG Composants – Le spécialiste des aiguilles et des index de montres
Le Locle
Interview · texte intégralStadt Solothurn – « Solothurn schaut auf eine äusserst erfreuliche Dekade zurück »
Interview mit Nationalrat Kurt Fluri, Präsident Schweizerischer Städteverband SSV
Interview · texte intégralUn nouvel âge d'or pour la Ville
Entretien avec M. Pierre-Alain Clément, syndic de Fribourg
Interview · texte intégralAccompagner la croissance démographique de Bulle
Interview d'Yves Menoud, syndic de la Ville de Bulle
Interview · texte intégralDensifier la ville en lui conservant sa qualité de vie
Entretien avec M. Jean Bourgknecht, conseiller communal en charge de l'urbanisme et du génie civil
Interview · texte intégralRenforcer l'attractivité économique de Fribourg
Interview de Chantal Robin, présidente du Groupement industriel du canton de Fribourg (GIF-VFI)
Interview · texte intégralMiser sur la fiscalité, l'innovation-formation et le foncier
Interview d'Alain Riedo, directeur de la Chambre de commerce et d'industrie Fribourg (CCIF)
Image IAAméliorer la mobilité, un enjeu majeur pour Fribourg
Entretien avec M. Thierry Steiert, conseiller communal en charge de la Police locale, de la Mobilité, des Sports et des Services industriels
Image IADes finances qui se portent bien
Entretien avec Mme Madeleine Genoud-Page, conseillère communale en charge des finances et de la culture
Interview · texte intégralL'hôpital fribourgeois – Le patient au bon endroit, au bon moment
Entretien avec Mme Claudia Käch, directrice générale de l'hôpital fribourgeois
Interview · texte intégralL'Agglomération de Fribourg, une plus-value en matière d'aménagement régional et de mobilité
Interview de Corinne Margalhan-Ferrat, directrice de l'Agglomération de Fribourg
Interview · texte intégralPromouvoir l'IT pour l'énergie et l'environnement
Interview de Christian Meixenberger, président du Cluster IT Valley
Image IAL'école au diapason du développement démographique
Entretien avec Mme Antoinette de Weck, conseillère communale en charge des écoles et de l'action sociale
PublireportageBDL Architectes – Baumgartner, Diserens, Leroux
Bureau d'architectes à Avenches et Estavayer-le-Lac
Publireportagechenevartarchitecte – Une architecture d'intégration
Atelier d'architecture et d'espaces bâtis à Fribourg
PublireportageLa Broye, dynamique et innovatrice – Au cœur de projets audacieux : la COREB
Entretien avec Pierre-André Arm, directeur de la Communauté régionale de la Broye
PublireportageCSD Ingénieurs SA – Ingénieux par nature
Environnement, construction et énergie
PublireportageFrigaz SA – Un fournisseur de solutions globales dans le domaine de l'énergie
Interview de Pascal Barras, directeur général (version allemande incluse)
PublireportageGainerie Moderne SA – L'emballage sur-mesure au service du luxe
Emballages, présentoirs et agencements pour les marques de prestige
PublireportageGroupe E plus : une offre complète et un conseil de qualité
« Partageons plus que l'énergie » – Dominique Gachoud, directeur général (version allemande incluse)
PublireportageEnergest Sàrl – Un cerveau pour les bâtiments
Gestion technique du bâtiment à Matran
PublireportageG. Kolly SA – Un spécialiste reconnu
Véhicules utilitaires et systèmes de pesage (version allemande incluse)
PublireportageImplenia – Le leader de la construction et des services de construction en Suisse
Implenia Buildings Fribourg
PublireportageLC Logiciels et Conseils SA – Spécialisé dans l'informatique de gestion
Rencontre avec Dominique Marmy, fondateur de la société
PublireportageL'Interprofession du Gruyère – Pour la défense du Gruyère AOP
Entretien avec M. Philippe Bardet, directeur
PublireportagePWP SA – Le spécialiste des pièces pour véhicules utilitaires
Composants de carrosserie à Payerne
PublireportageMC-monitoring SA – Solution provider for rotating machines
Surveillance des machines tournantes
PublireportageTransports publics fribourgeois – TPF
Interview de Vincent Ducrot, directeur général (version allemande incluse)
PublireportageZurich Assurances – L'expert en couverture de risques
L'agence fribourgeoise d'Alexandre Ducrot
Interview · texte intégralStadt Bern – Interview mit Stadtpräsident Alexander Tschäppät
« Bern erbringt als Hauptstadt sozusagen einen Service public für die ganze Schweiz »
Image IABienne en trois points forts
Interview du maire Erich Fehr
Interview · texte intégralKanton Bern – Interview mit Volkswirtschaftsdirektor Andreas Rickenbacher
« Punkto Innovation gehören unsere Unternehmen zur Weltspitze »
Interview · texte intégralDes projets ambitieux pour une meilleure qualité de vie
Interview de Barbara Schwickert, directrice des travaux publics, de l'énergie et de l'environnement de la Ville de Bienne
Interview · texte intégralUniversität Bern – Interview mit Prof. Dr. Martin Täuber, Rektor
« Wir bekennen uns zur europäischen Tradition der Volluniversität »
Interview · texte intégralInselspital – Interview mit Holger Baumann, Vorsitzender der Geschäftsleitung
Fusion avec le Spital Netz Bern et masterplan 2060
Interview · texte intégralEmch Aufzüge AG – Im Gespräch mit Geschäftsführer Bernhard Emch
« Unser Produkt verlangt Swiss Made und Swiss Know-how »
Interview · texte intégralDie Berner Arbeitgeber – Interview mit Uwe E. Jocham, Präsident
« Beschäftigungsfreundliche Rahmenbedingungen schaffen und sichern »
Interview · texte intégralRendre des services d'excellence aux entreprises
Interview de Thomas Gfeller, délégué à l'économie de la Ville de Bienne
Image IAMiser sur des pôles de développement stratégiques
Interview de François Kuonen, directeur du département de l'urbanisme de la Ville de Bienne
Interview · texte intégralDirektion für Bildung, Soziales und Sport der Stadt Bern – Interview mit Franziska Teuscher
« Wir sind nahe bei den Freuden und Sorgen der Stadtberner Bevölkerung »
Image IATreuhand|Suisse – Im Gespräch mit Zentralpräsidentin Daniela Schneeberger
L'association suisse des fiduciaires
Interview · texte intégralUne filière bilingue unique en Suisse
Interview de Cédric Némitz, directeur de la formation, de la culture et du sport de la Ville de Bienne
PublireportageBernmobil – « Die roten Trams und Busse sind zu einem Wahrzeichen der Stadt Bern geworden »
Interview mit Rolf Meyer, Leiter Unternehmenskommunikation (version anglaise incluse)
PublireportageÉcole française de Berne – L'excellence pour tous
Entretien avec Gabriel Galice, président de l'École française de Berne
Interview · texte intégralStadt Solothurn – « Solothurn schaut auf eine äusserst erfreuliche Dekade zurück »
Interview mit Nationalrat Kurt Fluri, Stadtpräsident von Solothurn und Präsident des Schweizerischen Städteverbands
Interview · texte intégralCanton de Genève – Corriger le mal-développement de Genève
Interview d'Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du DALE
Interview · texte intégralMeyrin – Développer en restant maîtres
Interview de M. Jean-Marc Devaud, conseiller administratif et maire de la Ville de Meyrin
Interview · texte intégralCarouge – Une qualité de vie à préserver
Interview de Nicolas Walder, conseiller administratif de la Ville de Carouge
Interview · texte intégralPlan-les-Ouates – Commune aux mille visages
Interview de Mme Fabienne Monbaron, conseillère administrative de la ville de Plan-les-Ouates
Interview · texte intégralLancy – Partenaire du développement du canton
Interview de M. François Lance, conseiller administratif de la Ville de Lancy
Interview · texte intégralLes Vergers, 1er quartier Minergie A de Suisse
Interview de Philippe Maag, chef de projet Vergers à la Ville de Meyrin
DossierMeyrin au centre du dynamisme économique régional
Stratégie économique, grand projet ZIMEYSAVER et Meyrin Economic Forum
PublireportageAmstein+Walthert Genève SA – Ingénieurs-conseils en technique du bâtiment et consulting
Image IAAnswer SA
Solutions de consolidation de données financières et cybersécurité
PublireportageCarouge – Vieillir dans les meilleures conditions
Résidence Carouge-Centre et Résidence Les Pervenches
PublireportageArchi SA dialogue avec l'extérieur
PublireportageBM Entreprise du bâtiment SA – Expériences et savoir-faire
PublireportageASDZ Architecture – Carouge Est
Image directrice pour l'îlot du Clos de la Fonderie Sud
PublireportageAtelier Nord – Aux antipodes d'un schéma à l'infini
PublireportageLe Comptoir Immobilier à la pointe des prestations
PublireportageDSSA : études et conception de projets électriques
PublireportageGastromer – La passion des produits de la mer
PublireportageGuy A. Bottequin : « La médiation de conflits, un antidote au taylorisme judiciaire »
Image IAHestia Constructions, une entreprise globale
Image IAPartn-Air SA – Spécialistes en ventilation
PublireportageHydrosystem SA – Pros de l'hydraulique et pneumatique
PublireportageLa magie de l'âme de MeyrinCentre
« Au cœur de vos envies »
PublireportageMPM facility services SA – Le sérieux qui fait la différence
PublireportageScholl-Metal SA – Les pros du métal
PublireportageSGI Ingénierie SA – L'ingénierie en mouvement
PublireportageS+M Architectes SA – Transcender le nécessaire : maîtrise et solutions innovantes
PublireportageL'Université Ouvrière de Genève (UOG)
Interview · texte intégralDistrict de Nyon, entre ceps et sapins
Le regard aiguisé du préfet Jean-Pierre Deriaz
Interview · texte intégralL'ARCAM, un outil de développement régional
Entretien avec son président Georges Rime
Image IACossonay, le charme discret du Pied du Jura vaudois
Le syndic veut un développement raisonnable et maîtrisé
DossierComment l'ARCAM prend l'avenir en mains – Des objectifs et des projets
Entretien avec M. Oscar Cherbuin, directeur de l'ARCAM
Image IANyon – Une ville qui a trouvé sa place
Entretien avec M. Daniel Rossellat, syndic
Interview · texte intégralMorges est une ville heureuse
Interview de Vincent Jaques, syndic de Morges
Interview · texte intégralL'Ensemble Hospitalier de la Côte – Les soins à la portée de tous
Entretien avec le directeur général de l'EHC, M. François Jacot-Descombes
Image IAConseil régional de Nyon – Pour une vie propre entre Genève et Lausanne
Interview de Gérald Cretegny, président du comité de direction de Régionyon
Interview · texte intégralGland, un village devenu ville
Interview du syndic Gérald Cretegny
Interview · texte intégralAubonne, une commune à deux pôles
Interview du syndic Luc-Etienne Rossier
Interview · texte intégralMorges – Introduire la nature en ville
Interview de Jean-Jacques Aubert, municipal en charge des infrastructures, des énergies et des espaces publics
Interview · texte intégralAubonne – Développer notre offre de tourisme vert
Interview de Gisèle Burnet, municipale (instruction publique, affaires sociales, petite enfance, culture et tourisme)
Interview · texte intégralNyon – Maîtriser le développement urbanistique de la Ville
Entretien avec Mme Fabienne Freymond Cantone, municipale en charge de l'urbanisme et des ressources humaines
Interview · texte intégralGland – Préparer l'arrivée de nouveaux habitants
Interview de Thierry Genoud, municipal en charge des bâtiments et de l'urbanisme
Interview · texte intégralNyon – Equipements : un retard à rattraper
Entretien avec M. Claude Uldry, conseiller municipal en charge des bâtiments, des finances, de l'informatique et de la population
Interview · texte intégralNyon – Trois piliers pour soutenir la Culture
Entretien avec Olivier Mayor, conseiller municipal en charge de la culture, des travaux et de l'environnement
Interview · texte intégralAubonne – Favoriser les démarches proactives
Interview de Jean-Christophe de Mestral, municipal (finances, mobilité, transports publics, sécurité)
Interview · texte intégralCossonay – Un nouveau réseau de communes pour une abondance d'eau potable
Interview de Claude Moinat, municipal (eaux et épuration, services industriels, routes, finances)
Interview · texte intégralAubonne – Aider les jeunes à prendre leur place dans la société
Interview d'Eric Muller, municipal (domaines, parcs, voirie, déchets, jeunesse, service du feu)
Interview · texte intégralMorges – Priorité à la densification et la qualité urbaine
Interview d'Yves Paccaud, municipal en charge de l'aménagement du territoire et du développement durable
Interview · texte intégralGland – Priorité à l'ordre public et à la sécurité des personnes
Interview de Michael Rohrer, municipal (sécurité publique, population, transports publics)
Image IANyon – Préparer la mobilité de demain
Entretien avec Mme Elisabeth Ruey-Ray, conseillère municipale en charge de la mobilité, des transports et de la sécurité publique
Interview · texte intégralMorges – Pour une fiscalité des entreprises stable
Interview d'Eric Züger, municipal en charge des finances et de la promotion économique
Interview · texte intégralCossonay – Un grand dynamisme social et culturel
Interview de Nicole Baudet, vice-présidente de la Municipalité (bâtiments, constructions, affaires sociales, santé, culture)
Interview · texte intégralGland – Une région dynamique et attractive pour les entreprises
Interview de Daniel Collaud, municipal (finances, promotion économique, sports, santé, domaines et forêts)
Image IANyon – Des espaces verts, gages de qualité de vie
Entretien avec M. Claude Dupertuis, conseiller municipal en charge des espaces verts, forêts et services industriels
Interview · texte intégralCossonay – Un emplacement géographique très favorable
Interview de Bernard Ebener, municipal (parcs, environnement et développement durable, informatique, sport, forêts, défense incendie)
Interview · texte intégralRéaménager le Vieux-Bourg de Gland
Interview d'Olivier Fargeon, municipal en charge des équipements, espaces verts et gestion des déchets
Interview · texte intégralGland – Offrir aux jeunes des lieux de rencontre
Interview de Christine Girod, municipale en charge de l'accueil de l'enfance, de la jeunesse et des écoles
Interview · texte intégralCossonay – Un centre entièrement dédié à l'enfance
Interview de Valérie Induni, municipale (protection civile, cultes, écoles et petite enfance)
Interview · texte intégralGland – Priorité au logement accessible de qualité
Interview d'Isabelle Monney, municipale en charge des affaires sociales, du logement, de la culture et des cultes
PublireportageAcronet Sàrl – Les pros sur cordes
Image IALe combat d'un secteur pour la protection de ses valeurs d'excellence dans le monde
Portrait de Jean-Daniel Pasche, Président de la Fédération de l'industrie horlogère suisse FH
DossierLe Poinçon de Genève : l'excellence horlogère genevoise
Honorer le travail bien fait et en garantir la provenance
Interview · texte intégralDu 2 au 5 juin 2015 (7 au 10 juin 2016), le salon EPHJ-EPMT-SMT à Palexpo
Interview des fondateurs, André Colard et Olivier Saenger
PublireportageL'heure de l'excellence / Time for Excellence
Salon de TE, un moment unique du salon HKTDC Hong Kong Watch & Clock Fair
Image IA«Wir brauchen mehr Lehrlinge und mehr Unternehmen, die Lehrstellen schaffen»
Interview mit Elisabeth Zölch, Präsidentin CP
Image IAL'apiah au cœur du monde horloger – Une association patronale très active
Entretien avec Marie-Thérèse Kohler Fiorellino, Secrétaire générale
Image IALa recherche horlogère communautaire – L'ASRH au carrefour des intérêts communs
Entretien avec Fabienne Marquis Weible, directrice
DossierPrécision suisse : le COSC, Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres
Aucune autre institution au monde ne contrôle un tel volume de mouvements selon la norme ISO 3159
PublireportageAiguilla SA, seconde après seconde... un maître du ballet des aiguilles
Aiguilla SA, second after second... mastering the whirl of watch hands
PublireportageCFH : formation de pointe conforme aux attentes du marché
CFH: state-of-the-art training to meet the needs of the market
Image IADécors Guillochés – L'excellence décorative, l'art du guillochage
Decorative excellence, the art of guilloche
PublireportageLa Cible vise l'excellence
La Cible – aiming for excellence
Interview · texte intégralProcolor LCTI – La tampographie au service de l'horlogerie
Procolor LCTI – Pad printing used for watchmaking
PublireportageHorlogerie Schild SA – Manufacture horlogère suisse
Plus de 50 ans d'expérience dans le terminage de mouvements
PublireportageQueloz SA – Un spécialiste de l'habillement horloger haut de gamme
Queloz SA – A specialist in high-end watch case production
PublireportageTechnofinish SA – Tout pour le polissage horloger
Technofinish SA – Everything for watch polishing
PublireportageTechnoformage SA – Conditionnement sur mesure pour les horlogers
Technoformage SA – Tailor-made packaging for watchmakers
PublireportagePolirapid Swiss SA – Brosses techniques pour un polissage parfait
Polirapid Swiss SA – Technical brushes for perfect polishing
Interview · texte intégralW. Blösch SA – Couches antireflets innovantes pour l'industrie horlogère
W. Blösch SA – Innovative anti-reflective coatings for the Swiss watchmaking industry
Image IADM Surfaces SA – Des perspectives nouvelles dans le décor horloger
DM Surfaces SA – New opportunities for watch decoration
PortraitGMTI, de l'emboîtage au développement de calibres
GMTI, from casing to movement development
PublireportageIncabloc SA – Une lyre au service de la précision
Interview · texte intégralMeyer Sintermetall – La métallurgie des poudres
PublireportageTectri SA – Partenaire d'usinages complexes
Image IAVOH SA en quelques mots
VOH AG kurz vorgestellt – VOH Ltd in a few words
PublireportageEREM, le spécialiste des outils à main
EREM, the specialist in hand tools
PublireportageClaude Piguet SA – Le spécialiste du moulage et de l'usinage de polyuréthane
Claude Piguet SA – Specialists in the moulding and machining of polyurethane
PublireportageEichenberger Futuretech AG – Le pionnier de la fusion sélective au laser
PublireportageFehr et Cie SA – La passion du cadran
Image IAGainerie Moderne SA – L'emballage sur-mesure au service du luxe
Image IAGriffes Consulting SA – Faites de vos idées un capital
PublireportagePosalux SA – La micromécanique est notre passion
Image IAPierre Bercher SA – Le spécialiste de l'injection de plastique
Pierre Bercher SA – The plastic injection specialist
PublireportageMeylan Frères SA – Le spécialiste du découpage progressif
Meylan Frères SA – The progressive cutting specialist
Image IAStettler Sapphire – La parfaite transparence
Stettler Sapphire – Perfect clarity
PublireportageLa Manufacture des Franches-Montagnes – In manu veritas
PublireportageBryek Horlogerie
Image IAAltair-Consulting – Experts en prototypage
Image IABanda Swiss – Manufacturer of high quality leather watch straps
PublireportageGMG Composants – Le spécialiste des aiguilles et des index de montres
PublireportageTavadec SA / Zimmerli SA
Deux portraits d'entreprises sur une même page
PublireportageWatchDec SA – En mouvement perpétuel
Image IA30 ans d'expérience – Entretien avec le PDG Michel Oesch
30 years of experience – Interview with CEO Michel Oesch
PublireportageBrasport – Le bracelet cuir, mode excellence
Image IARoxer SA – Le spécialiste des machines de tests d'étanchéité et des outils horlogers
Roxer SA – The specialist in leak testing machines and watchmaking tools
PublireportageDécotech SA – Le spécialiste de la décoration de mouvements
Image IAInhotec SA – Usinage de précision au service de la très haute horlogerie
Image IAMecanor SA – L'alliance de la productivité et de la précision
Mecanor SA – Combining precision with productivity
PublireportageCornu & Cie – Le lien au temps
Cornu & Cie – The link to time
PublireportageManufactures d'Outils Dumont SA – Précision et qualité Swiss made
Manufactures d'Outils Dumont SA – Swiss-made precision and quality
PublireportageKyburz & Cie SA – Donnez forme à vos idées !
PublireportageMonnier SA – Électroplastie et décoration horlogère
Monnier SA – Electroplating and watch decoration
Image IAIl Ticino è in salute – Il nodo non è quanto si spende ma come si spende...
di Paolo Beltraminelli, Consigliere di Stato, direttore Dipartimento della sanità e della socialità
Image IAsantésuisse – Interview mit Direktorin Verena Nold Rebetez
Image IABundesamt für Gesundheit – Interview mit Direktor Pascal Strupler
Image IAStaatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI
Interview · texte intégralUniversitätsSpital Zürich – Im Gespräch mit Spitaldirektorin Rita Ziegler
Interview · texte intégralH+ Die Spitäler der Schweiz – Interview mit Charles Favre, Präsident
Interview · texte intégralFASMED – Dachverband der Schweizerischen Handels- und Industrievereinigungen der Medizintechnik
Im Gespräch mit Urs Gasche, Präsident
Image IAHôpitaux universitaires de Genève – La qualité et l'innovation, un engagement au quotidien
Interview de Bertrand Levrat, Directeur général des HUG
Interview · texte intégralL'EMS, un élément incontournable du réseau de santé
Interview de Pierre Rochat, Président de l'ARODEMS, Directeur de la Fondation Beau-Site
Image IAPour une médecine humaniste
Interview du Pr. Pierre-François Leyvraz, Directeur général du Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)
Interview · texte intégralUn centre de compétences pour l'achat, l'approvisionnement et la logistique
Interview de Claude-Alain Rebetez, Directeur de la Centrale d'achats des établissements sanitaires société coopérative (CADES)
Interview · texte intégralKantonsspital Aarau – Interview mit CEO Robert Rhiner
Image IASSCB – Swiss Stem Cell Bank: tra conservazione e ricerca, un impegno a tutto campo sul fronte delle cellule staminali
Intervista a Patrizia Franconi, CEO (version anglaise incluse)
PublireportageForte impegno nella ricerca, eccellenza clinica e innovazione tecnologica: il Cardiocentro Ticino guarda avanti
Version anglaise incluse : Cardiocentro Ticino looks to the future
PublireportageLo Swiss Institute for Regenerative Medicine (SIRM) di Taverne
Dove la ricerca getta le basi per la medicina del futuro e per lo sviluppo culturale ed economico del territorio (version anglaise incluse)
PublireportageCosanum – Gemeinsam einen Schritt weiter! / Allons de l'avant ensemble
Publireportage bilingue
Image IACentre de Procréation Médicalement Assistée et d'endocrinologie gynécologique – CPMA SA
Un « hub » unique en Suisse pour la prise en charge de l'infertilité (version allemande incluse)
Image IACurmed, à la pointe de l'innovation en orthopédie et en traumatologie depuis 1990
Entretien avec David Perron, directeur de la société Curmed AG
Image IAUnispital Basel – Ein starker Partner im Bereich Orthopädie und Traumatologie
Interview mit Privatdozent Dr Geert Pagenstert, Stv. Chefarzt Orthopädische Universitätsklinik Basel
Image IACité générations – Une maison de santé pluridisciplinaire
Interview · texte intégralFondation Beau-Site – Accompagner la personne âgée en continuum
Interview de Pierre Rochat, Directeur de la Fondation Beau-Site
Image IADepartement Chemie Universität Basel – Interview mit Prof. Dr. Marcel Mayor, Departementsleiter
Version française incluse : Département de chimie de l'Université de Bâle
Image IAInselspital Universitätsklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, Kopf- und Halschirurgie
Kompetente medizinische Versorgung im gesamten Hals-, Nasen- und Ohrenbereich – Interview mit Prof. Dr. med. Marco Domenico Caversaccio (version française incluse)
PublireportageUn centre consacré à l'étude du métabolisme
Département de physiologie de l'Université de Lausanne (version anglaise incluse)
Image IAHôpitaux universitaires de Genève – HUG – Département de santé mentale et psychiatrie
Interview du Professeur Jean-Michel Aubry, Chef du Département (version allemande incluse)
Interview · texte intégralL'Ensemble Hospitalier de la Côte – Un réseau de soins intégrés avant l'heure
Entretien avec le Directeur général de l'EHC, M. François Jacot-Descombes
Interview · texte intégralH-Net AG – Interview mit Michael Ziegler, Geschäftsleiter
Interview · texte intégralHelsinn: Building Quality Cancer Care Together
Interview with CEO Riccardo Braglia (version italienne incluse)
PublireportageJ.P. Müller AG – Tradition und Kompetenz
PublireportageMMM Sterilisatoren AG – Die Garantie für perfekt sterilisierte medizinische Instrumente
Version française incluse : La garantie d'instruments médicaux parfaitement stérilisés
Interview · texte intégral« Die Entwicklung der Tarifsysteme beeinflusst das Ertragspotenzial »
Interview mit Andreas Mühlemann, Direktor Spital Uster
PublireportageHumabs BioMed SA – A cure for serious infections developed from former sufferers
PublireportageMedeco-ch – Le goût de la performance
PublireportagePoliclinique médicale universitaire Lausanne – Soins de qualité et création de connaissances
Image IASinomedica, la cultura curativa millenaria cinese e il rigore scientifico occidentale
Interview · texte intégralSpitex Zürich Limmat – Im Gespräch mit CEO Christina Brunnschweiler
Interview · texte intégralStadt Solothurn – Interview mit Nationalrat Kurt Fluri
Le président de la ville de Soleure et de l'Union des villes suisses
Interview · texte intégralSolothurner Handelskammer – Im Gespräch mit Direktor Daniel Probst
Conditions-cadres, export et pénurie de main-d'œuvre qualifiée
Interview · texte intégralRegion Solothurn Tourismus – Im Gespräch mit Tourismus-Direktor Jürgen Hofer
La plus belle ville baroque de Suisse
PublireportageDas «Hybridwerk Aarmatt» bringt die Energiewende
Regio Energie Solothurn
Interview · texte intégralSchuldirektion der Stadt Solothurn – Interview mit Irène Schori, Schuldirektorin
Les écoles de la ville de Soleure
Interview · texte intégralStadt Solothurn – Interview mit der Leiterin des Stadtbauamtes, Andrea Lenggenhager
Culture du bâti et développement urbain
Interview · texte intégralStadt Zürich – Interview mit Stadtpräsidentin Corine Mauch
Une ville de plus de 400 000 habitants
Interview · texte intégralStadt Zürich – Amt für Städtebau: Im Gespräch mit Patrick Gmür, Direktor
Densifier en partant de l'histoire de la ville
Interview · texte intégralStadtentwicklung Stadt Zürich – Interview mit Benno Seiler
La promotion économique de la ville de Zurich
Interview · texte intégralGreater Zurich Area – Im Gespräch mit Geschäftsführerin Sonja Wollkopf Walt
Promouvoir la région métropolitaine à l'international
Interview · texte intégralStadt Winterthur – Interview mit Michael Künzle, Stadtpräsident
750 ans de droit de cité
Image IAStadt Winterthur, Departement Bau – Im Gespräch mit Michael Hauser
Le chef de l'office de l'urbanisme de Winterthour
Interview · texte intégralStadt Winterthur, Departement Kulturelles und Dienste – Interview mit Mark Würth
Le responsable du développement urbain
Interview · texte intégralStadt Aarau – Im Gespräch mit Stadtpräsidentin Jolanda Urech
Prix Wakker 2014
Image IAWirtschaftsfachstelle der Stadt Aarau – Interview mit Andreas Burri
Promotion économique de la ville d'Aarau
Image IASchule Aarau – Interview mit Remi Bürgi, Geschäftsleiter
Le modèle de l'école intégrative
Interview · texte intégralAargauische Industrie- und Handelskammer – Im Gespräch mit Geschäftsleiter Peter Lüscher
Version anglaise : Aargau Chamber of Commerce and Industry
Image IA«aarau info» – Interview mit Esther Schmid, Leiterin
L'office du tourisme d'Aarau
Interview · texte intégralStadt Baden – Im Gespräch mit Thomas Lütolf, Leiter Standortmarketing
« Baden ist. »
Image IAStadt Baden – Interview mit Stadträtin Ruth Müri, Vorsteherin Ressort Bildung
Baden, ville de formation
Interview · texte intégralSchweizerische Bauschule Aarau – Interview mit Erina Guzzi, Direktorin
Former les cadres de la construction
Interview · texte intégralBBP AG – Interview mit CEO Per Trifunovic
Un « hidden champion » des logiciels bancaires à Baden (version anglaise incluse)
Image IACentris AG, Solothurn – Interview mit Patrick Progin, CEO
« more than IT » pour les assureurs maladie (version française incluse)
Image IAEberhard Bau AG – Im Gespräch mit VR-Präsident Heinz Eberhard
60 ans et pionnier de l'« urban mining » (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralElex AG – Im Gespräch mit Geschäftsführer Peter Studer
Électrofiltres et épuration des fumées
Interview · texte intégralHardturm AG, Zürich – Im Gespräch mit Verwaltungsratspräsident Vincent Albers
Le Hard Turm Park à Zurich-Ouest (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralH-Net AG – Interview mit Michael Ziegler, Geschäftsführer
Services eHealth et dossier électronique du patient
Image IAHörmann Schweiz AG – Interview mit CEO Andreas Breschan
Portes et portails (version française incluse)
Interview · texte intégralIBAarau AG – Interview mit Dr. Hans-Kaspar Scherrer
Le fournisseur d'énergie et d'eau d'Aarau (version anglaise incluse)
PublireportageIMP Bautest AG – Materialprüfung, Bauberatung, Analytik
Laboratoire indépendant d'essais de matériaux de construction
Image IADie Zürcher Mittelschulen – Interview mit Alexandra Siegrist-Tsakanakis
Impuls Mittelschule (version française incluse)
Interview · texte intégralJura Materials – Interview mit André Germann, Bereichsleiter Verkauf
HASTAG (Zürich) AG, gravier, béton et recyclage
Interview · texte intégralMeworla GmbH – Interview mit Geschäftsführer Michael Baumer
CRM pour associations et gestion des affaires parlementaires
Interview · texte intégralNeosys AG – Dienstleistungen für die Nachhaltigkeit: Interview mit Jürg Liechti
Environnement, sécurité et conformité légale (version française incluse)
Interview · texte intégralRegio Energie Solothurn – Interview mit Felix Strässle, Direktor
« Energieservice public – so nah, so gut »
Interview · texte intégralAmt für Kultur und Sport des Kantons Solothurn – Interview mit Cäsar Eberlin, Amtsleiter
Patrimoine, encouragement culturel et sport
Image IADie Qualitätsmühle mitten in Zürich
Nachhaltigkeit als Antrieb der grössten Mühle der Schweiz
Interview · texte intégralHochschule für Wirtschaft FHNW – Interview mit Prof. Dr. Ruedi Nützi, Direktor
Une formation pratique et internationale
Interview · texte intégralStadt Solothurn – Interview mit Nationalrat Kurt Fluri
Le président de l'Union des villes suisses
Image IASion, une petite capitale devenue un vrai centre urbain
Un développement ambitieux et harmonieux – Marcel Maurer, président de la Ville de Sion
Interview · texte intégralSion, une ville attractive pour l'économie et le tourisme
Interview de Benoît Fournier, vice-président de Sion et président de Sion Tourisme
Interview · texte intégralRenforcer la mobilité douce et les transports publics
Interview de Georges Joliat, chef du service des travaux publics de la Ville de Sion
Interview · texte intégralLe sport pour tous !
Interview de Blaise Crittin, chef du service des sports de la Ville de Sion
Interview · texte intégralUn aéroport accessible, proche des grandes stations
Interview de Cyrille Fauchère, président de la commission de l'aéroport international de Sion
Image IADu dynamisme de la vie culturelle sédunoise
Interview de Gaëlle Métrailler, déléguée culturelle de la Ville de Sion
Interview · texte intégralCultiver le vivre ensemble et le respect
Interview de Vincent Pellissier, conseiller municipal de Sion en charge de l'instruction publique
PublireportageBativa SA – Nous réalisons pour vous !
Génie civil, bâtiment et aménagements à Sion
PublireportageCIGES SA – Le spécialiste de l'informatique centralisée
Centre informatique de gestion à Sion
PublireportageCombustia SA – Votre fournisseur valaisan en carburant et huile de chauffage
Mazout, carburants et 30 stations-service
PublireportageCSS Assurance – Un partenaire qui en vaut la peine à plus d'un titre
Gestion de la santé en entreprise avec vivit
PublireportageEditech SA – Votre partenaire pour les structures et le génie civil
Bureau d'ingénieurs à Ayent et Sion
PublireportageGDclimat SA – 30 ans d'expérience à votre service
Chauffage, ventilation, climatisation – partenaire de Minergie
PublireportageValcoris Gestion – Votre partenaire pour un avenir sûr
Gestion de fortune, fiduciaire et accompagnement des seniors (version anglaise incluse)
Publireportageswisspro – Des solutions globales de qualité
Installations électriques, ICT et BCT en Suisse romande
Interview · texte intégralMartigny, un état d'esprit
Marc-Henri Favre, dynamique président de la Ville
DossierMartigny, un modèle d'intégration scolaire
« Apprendre tous ensemble en respectant chacun » – Anne-Laure Couchepin Vouilloz
DossierLa sécurité civile exige une organisation sans faille
Martigny assume son rôle de chef-lieu – Serge Fellay
DossierLa Fondation Gianadda, temple des arts plastiques
Martigny au carrefour des arts et du tourisme – Michaël Hugon
DossierMartigny à l'horizon 2030
Un développement assumé et maîtrisé – Florence Kuonen
DossierLa Place Centrale de Martigny – À la hauteur de son histoire
David Martinetti, conseiller municipal en charge des Travaux & Bâtiments publics
PublireportageSinergy, partenaire de proximité
Électricité, eau, chauffage, TV numérique, Internet et téléphone – Patrick Pralong, directeur
DossierMartigny, énergétiquement exemplaire
Une politique cohérente à long terme – René Quiros
PublireportageMont-Blanc Express : la voie royale pour le Mont-Blanc
TMR, le transporteur régional incontournable
Image IASierre relève les défis du 21e siècle
Le plus important campus étudiant du Valais – François Genoud, président de la Ville
Interview · texte intégralFavoriser les transports publics et la mobilité douce
Interview de Pierre Kenzelmann, conseiller municipal de Sierre en charge des travaux publics
Interview · texte intégralDes conditions-cadres favorables pour les entreprises
Interview de Pierre Berthod, conseiller municipal de Sierre en charge de l'économie publique
Interview · texte intégralDévelopper des collaborations à l'échelle régionale
Interview de Laetitia Massy, conseillère municipale de Sierre en charge de l'enseignement et des actions sociales
Interview · texte intégralLe pragmatisme au service de l'environnement
Interview de Mario Rossi, conseiller municipal de Sierre en charge de l'environnement, de l'eau et de l'énergie
Interview · texte intégralUn centre-ville fort et des quartiers dynamiques
Interview de Jean-Paul Salamin, conseiller municipal de Sierre en charge de l'aménagement du territoire
PublireportageV+A Zwissig SA – Entreprise de transports orientée clients
Une entreprise familiale sierroise depuis 1912
PublireportageBanque Raiffeisen – Une coopérative de proximité
Banque Raiffeisen de Sierre et Région
PublireportageLaboratoire d'analyses médicales Dr Luc Salamin – Répondre aux besoins du canton du Valais
Un laboratoire privé et indépendant à Sierre et Sion
Interview · texte intégral« Neuchâtel, art de vivre et innovation »
Olivier Arni, président de la Ville, décline la nouvelle devise en axes stratégiques
Interview · texte intégralUrbanisme, Économie, Environnement – Des logements et des projets d'urbanisme
Olivier Arni, directeur de l'Urbanisme, de l'Économie et de l'Environnement
Interview · texte intégralÉducation, Santé et Mobilité – Christine Gaillard, une volonté politique affirmée
La conseillère communale de Neuchâtel
Image IAPolitique d'agglomération – « Nous savons où nous allons et ce que nous voulons »
Pascal Sandoz, conseiller communal de Neuchâtel
Image IACulture, Sports et Tourisme – Un espace de congrès en perspective
Thomas Facchinetti, conseiller communal de Neuchâtel
PublireportageAdax SA – Le leader du décolletage de haute précision
De la montre à l'espace
PublireportageHybrid SA – La microélectronique à votre service !
Assemblage de circuits électroniques miniaturisés
PublireportageTransports Publics Neuchâtelois SA – transN : notre force, votre réseau
Le transporteur public du canton de Neuchâtel
PublireportageEndetec – Neroxis : de la source à l'utilisateur, deux outils pour garantir une eau de haute qualité
Monitoring des réseaux d'eau potable
Image IAGroupe E dans le canton de Neuchâtel – Engagement durable et présence renforcée
Entretien avec Dominique Gachoud, directeur général
Interview · texte intégralarcjurassien.ch – Au centre du dialogue et des projets
Interview de Madame Mireille Gasser, secrétaire générale d'arcjurassien.ch
Interview · texte intégralL'Arc jurassien, une vue de l'esprit ?
Pierre-Alain Rumley en toute franchise – Interview du professeur d'aménagement du territoire et d'urbanisme à l'Université de Neuchâtel
Interview · texte intégral« Les différences sont moins importantes que les ressemblances »
Interview de Monsieur Pascal Broulis, président volontariste d'arcjurassien.ch
Interview · texte intégralNeuchâtel, au cœur de l'Arc jurassien – Trois axes de développement
Interview avec Monsieur Thierry Grosjean, chef du Département de l'économie canton de Neuchâtel
Interview · texte intégralLe canton du Jura dans l'Arc jurassien – Une fenêtre ouverte sur Bâle
Interview de Madame Elisabeth Baume-Schneider, Ministre jurassienne de la Formation, de la Culture et des Sports
Interview · texte intégralLe canton de Berne, acteur à part entière – « Ce n'est pas la surface qui compte »
Interview avec Monsieur Philippe Perrenoud, conseiller d'État bernois francophone
Interview · texte intégralL'Arc jurassien, terre promise ?
Les convictions de Laurent Kurth – Interview avec Monsieur Laurent Kurth, conseiller d'État neuchâtelois
Interview · texte intégralBienne, prospère et dynamique – Au carrefour des langues et des régions
Interview de Monsieur Erich Fehr, maire de la ville de Bienne
Interview · texte intégral« Viendra un jour où la frontière n'existera plus dans nos têtes »
Commune de Sainte-Croix – Interview avec Monsieur Franklin Thévenaz, Syndic de Sainte-Croix
Interview · texte intégralVers une société à 2000 watts – Un projet des villes pour l'Arc jurassien
Interview de Monsieur Pierre Brulhart, conseiller communal à Delémont (directeur du Département de l'énergie et des eaux)
Interview · texte intégralLes communes, moteur de la coopération transfrontalière
Interview de M. Patrick Genre, Maire de Pontarlier
Interview · texte intégralMinnovarc en quête d'innovation – Des microtechniques pour demain
Interview avec Monsieur Pierre Rossel, chef de projet de Minnovarc – Innovation franco-suisse dans les microtechniques
Interview · texte intégralDans le miroir des statistiques – Un observatoire transfrontalier
Interview de Monsieur Gérard Geiser, chef du Service de statistique du canton de Neuchâtel, qui coordonne les activités de l'OSTAJ du côté suisse
Interview · texte intégralUn parc transfrontalier pour une communauté de destin
Interview de Mme Anne Girardet, Chargée de mission transfrontalière pour le Pays Horloger et le Parc naturel régional du Doubs
Image IAAtelier für Direkte Demokratie St Ursanne – «Der Jura – eine geniale Region!»
Interview mit Andreas Gross, Leiter des Ateliers für Direkte Demokratie / « Le Jura : une région qui a du génie ! »
Interview · texte intégralNeuchâtel, un pôle de formation – Mieux orienter les jeunes
Interview avec Monsieur Philippe Gnaegi, directeur du Département de l'Éducation, de la Culture et des Sports (DECS)
Interview · texte intégralStandortförderung Kanton Bern
Interview mit Denis Grisel, Leiter der Standortförderung des Kantons Bern (SF BE)
Interview · texte intégralLa promotion économique neuchâteloise – L'Arc jurassien en tant que creuset d'innovation
Interview de Monsieur Alain Barbal, directeur de la promotion économique du canton de Neuchâtel (DEN Sàrl)
Image IAStadt Bern – «Politik ist die Kunst, zur richtigen Zeit die richtigen Rahmenbedingungen zu setzen»
Interview mit Alexander Tschäppät, Stadtpräsident von Bern / « La politique est l'art de réunir les bonnes conditions au moment idoine »
Interview · texte intégralTiefbauamt der Stadt Bern – «Wir bewirtschaften den öffentlichen Raum»
Interview mit Hans-Peter Wyss, Stadtingenieur Bern / Office des ponts et chaussées de la ville de Berne – « Nous gérons l'espace public »
Interview · texte intégralStadt Bern – Interview mit Martin Baumann, Stadtbauinspektor der Stadt Bern
Bauinspektorat: Baubewilligungen, Baupolizei und Wohnraumschutz
Interview · texte intégralDes problématiques et des ambitions communes
Interview de M. Daniel von Siebenthal, Syndic d'Yverdon-les-Bains
Image IAWirtschaftsraum Bern – «Beispielhaftes Zusammenwirken von Stadt und Land»
Interview mit Hans-Jürg Gerber, Leiter Wirtschaftsraum Bern / « Une synergie exemplaire entre ruralité et urbanité »
Image IAStadt Biel
Interview mit Thomas Gfeller, Delegierter für Wirtschaft Stadt Biel
Interview · texte intégralLa coopération transfrontalière, une évidence
Interview de M. Etienne Roy, Préfet du Jura-Nord vaudois
Interview · texte intégralWirtschaftskammer Biel-Seeland (WIBS) – «Vernetzen. Beleben. Unterstützen. In Biel und im Seeland.»
Interview mit Esther Thahabi, Geschäftsführerin WIBS
PublireportageAdax SA décolletage à forte technicité – Petit, précis, complexe
Entretien avec M. Urs Kamber, directeur général
PublireportageAnnax Schweiz AG
Interview mit Martin Jaeggi, Unternehmensleiter / Annax Suisse S.A. – Entretien avec Martin Jaeggi, directeur de l'entreprise
Publireportagebawaco ag – Engineering, Automation und komplette Systemlösungen in der Molkerei- und Früchteverarbeitenden Industrie
Ingénierie, automatisation et solutions systèmes complètes pour les industries laitière et de transformation des fruits
PublireportageCendres+Métaux – Le savoir-faire au cœur de la matière
Horlogerie et bijouterie, médical et dentaire, refining
PublireportageBovard AG – Patent- und Markenanwälte
Im Gespräch mit Tarik Kapic, Mitglied der Geschäftsleitung / Bovard SA – Conseils en brevets et en marques
PublireportageNeroxis – Pour la préservation de l'environnement
Neroxis – Protecting the environment
PublireportageManufacture Cartier Horlogerie La Chaux-de-Fonds
Interview avec Jean-Kley Tulli, Directeur Manufacture Cartier Horlogerie
PublireportageCorum – Célèbre et revisite deux collections, piliers de son histoire
50e anniversaire de l'Admiral's Cup – 30e anniversaire de la Golden Bridge
Image IAEmch+Berger AG Bern – Gesamtlösungen in den Bereichen Bau, Umwelt, Mobilität und Energie
Interview mit Kurt E. Wagner, VR-Delegierter und CEO, und Mirko Feller, Stv. CEO / Solutions globales dans les domaines de la construction, de l'environnement, de la mobilité et de l'énergie
PublireportageEnergie Service Biel/Bienne (ESB) – Energie für die Stadt Biel und die Region Seeland
Interview mit Heinz Binggeli, Direktor ESB / De l'énergie pour la ville de Bienne et la région du Seeland
PublireportageErnst & Young AG – Starker lokaler Partner mit hervorragender internationaler Vernetzung
Interview mit Thomas Nösberger, Leiter Ernst & Young Bern / Un partenaire local fort avec un réseau international d'exception
PublireportageFafco souffle le chaud et le froid – Pour le bâtiment et l'industrie
Eisspeicher und Solarheizsysteme von Fafco – Für Gebäudetechnik und Industrie
PublireportageJ. Baertschi SA – Un grand parc de machines multibroches
Ein umfangreicher Mehrspindelmaschinenpark
PublireportageFondation Bartimée
Traitement, réinsertion sociale et professionnelle des personnes dépendantes
Image IAGeotest AG, Zollikofen
Geschäftsleitung: R. Brinkmann, Dr. Ch. Meyer / Geotest SA – Géologie, géotechnique, géophysique, environnement
PublireportageHôpital du Jura bernois SA – Proximité et qualité
Hôpital du Jura bernois SA – Nähe und Qualität
Image IAHRS Real Estate AG
Im Gespräch mit Martin Kull, VR-Delegierter, CEO und Inhaber / Entretien avec Martin Kull, délégué du conseil d'administration, CEO et propriétaire
Image IAItten+Brechbühl AG – Architekten und Generalplaner
Fragen an Herrn Christoph Arpagaus, Vorsitzender der Geschäftsleitung / Itten+Brechbühl SA – Architectes et planification générale
PublireportageDie Voser Treuhand AG – «Klein aber fein»
Christian Voser, Gründer und Geschäftsführer / « Petite mais efficace »
Image IAL. Klein AG, Biel – Edelstähle und Metalle für Kunden in der ganzen Welt
Interview mit Olivier und Philippe Schiess, Geschäftsleiter / Aciers fins et métaux pour nos clients du monde entier
Image IAMeyer Sintermetall AG, Studen – Wenn bei Formteilen Qualität, Präzision und Wirtschaftlichkeit zählt
Interview mit Christoph Meyer, Direktor / L'importance de la qualité, de la précision et de la rentabilité dans le domaine des pièces moulées
Image IANMS Bern – «Bei uns stehen die Lernenden im Zentrum»
Interview mit Annette Geissbühler, Direktorin NMS / « L'élève est au centre de nos préoccupations »
PublireportageNotz Plastics SA – Livraisons rapides – conseil expert
Notz Plastics AG – Rasche Lieferung – fachkundige Beratung
PublireportagePärli AG, chauffage et sanitaire – Le partenaire pour tous les temps
Entretien avec M. Michel Pasche, directeur administratif
PublireportagePosalux AG, Biel/Bienne – «Hightech alleine genügt nicht»
Interview mit René Stössel, CEO Posalux / « Le high-tech ne se suffit pas à lui-même »
PublireportageSWIP Saphirwerk Industrieprodukte AG, Brügg – «The Swiss Spirit of Precision»
Interview mit Thomas Jordi, Geschäftsleiter Saphirwerk / « L'esprit suisse de la précision »
PublireportageVigier Beton Seeland Jura
Im Gespräch mit Erich Wälti, Unternehmensleiter / Entretien avec Erich Wälti, dirigeant de Vigier Beton Seeland Jura
Interview · texte intégralStadt Zürich
Interview mit Corine Mauch, Stadtpräsidentin von Zürich
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK)
Interview mit Dr. Karin Lenzlinger, Präsidentin ZHK
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK) – Direktion
Interview mit Regine Sauter, Direktorin ZHK
Image IAVolkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich – «Ideale Rahmenbedingungen für erfolgreiches und gesundes Wachstum schaffen»
Interview mit Regierungsrat Ernst Stocker
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK) – Wirtschaftswochen
Interview mit Giulia Bonaldi
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK) – Export-Dienstleistungen
Interview mit Giovanni Montera, Chef Beglaubigungsdienst
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK) – Schiedsgericht
Interview mit Elena Stancato, lic. iur., Leiterin Schiedsgerichtsabteilung
Image IAZürcher Handelskammer (ZHK) – Direktion
Interview mit Beat Zimmermann, Stv. Direktor ZHK
Image IAaebi+kuehni ag – Headhunting neu definiert
Im Gespräch mit Doris Aebi und René Kuehni
Interview · texte intégralAtelier 10:8, Zürich
Interview mit Katrin Schubiger, Georg Rinderknecht und Jürg Senn
Interview · texte intégralatelier ww Architekten SIA AG
Interview mit Walter Wäschle, Mitinhaber und Christoph Schmid, Mitglied Geschäftsleitung
Image IADr. J. Grob & Partner AG, Bauingenieure SIA/USIC
Interview mit Dr. Josef Grob, Geschäftsleiter
Image IAEberhard Bau AG
Im Gespräch mit VR-Präsident Heinz Eberhard
Image IAElex AG
Im Gespräch mit Peter Studer, Leiter Verkauf
Interview · texte intégralFabrimex Systems AG, Volketswil
Interview mit Urs Zimmermann, Managing Director
Image IAFlückiger + Bosshard AG
Im Gespräch mit Dieter Flückiger, Dr. sc. techn., dipl. Bauing. ETH, Geschäftsleitung
Image IAGebrüder Loepfe AG
Im Gespräch mit Maurizio Wermelinger, CEO und Delegierter des Verwaltungsrates
Interview · texte intégralHardturm AG, Zürich
Interview mit Vincent Albers, Verwaltungsratspräsident Hardturm AG
Image IAHavells-Sylvania Switzerland AG
Fragen an Thomas Rauscher, Geschäftsführer
Image IAH-Net AG – innovative eHealth-Lösungen
Im Gespräch mit Geschäftsführer Michael Ziegler
Image IAIMT Masken und Teilungen AG, Greifensee
Interview mit Dr. Jean-François Willemin, Geschäftsleiter
Image IAITPC AG, Zürich
Interview mit Vincenzo Boesch, CEO und Technology Lead
Image IAJakob Stiefel GmbH
Im Gespräch mit Geschäftsführer Martin Stiefel
Interview · texte intégralKlinik Susenberg, Zürich – Umfassende Betreuung in schwierigen Lebenslagen
Interview mit Dr. Christel Nigg, Leitende Ärztin und Dr. Nic Zerkiebel, Chefarzt
Interview · texte intégralLernpädagogisches Zentrum Zürich
Interview mit Ruth Gisler, Schulleitung und Claude Jubin, Stellvertreter Schulleitung LPZ
Image IALuzi AG
Im Gespräch mit Geschäftsführer Jürg Koller
Interview · texte intégralMedizinisches Zentrum Römerhof
Im Gespräch mit Dr. med. Galleon Graetz, Facharzt FMH für Innere Medizin
Image IAMeworla GmbH
Im Gespräch mit Geschäftsführer Michael Baumer
Interview · texte intégralNilan AG
Im Gespräch mit Geschäftsführerin Stina Andersen
Interview · texte intégralPöyry Schweiz AG
Interview mit Martin Bachmann, Executive Vice President der Pöyry PLC und Verwaltungsratspräsident der Pöyry Schweiz AG
Interview · texte intégralSpannverbund Bausysteme GmbH
Interview mit Paul Horn, Geschäftsführer, Verkauf Schweiz
Interview · texte intégralSwissmem
Im Gespräch mit Peter Dietrich, Direktor
PublireportageDie Qualitätsmühle mitten in Zürich
Nachhaltigkeit als Antrieb der grössten Mühle der Schweiz
Interview · texte intégralUniversitätsSpital Zürich
Im Gespräch mit Spitaldirektorin Rita Ziegler
Interview · texte intégralUn Cantone che ha grandi potenzialità
Intervista con Franco Ambrosetti, Presidente della Camera di commercio del Cantone Ticino (version anglaise : A canton with great potential)
Image IALa nostra forza è la rete
Luca Albertoni, Direttore della Camera di commercio del Cantone Ticino (version anglaise : Our strength is the network)
Image IAUn Ticino propizio per l'economia
Laura Sadis, Consigliera di Stato e Direttrice del Dipartimento delle finanze e dell'economia (version anglaise incluse)
Image IAUn sostegno concreto alle aziende
Stefano Rizzi, Direttore della Divisione dell'economia (version anglaise incluse)
DossierCc-Ti – Camera di commercio, dell'industria, dell'artigianato e dei servizi del Canton Ticino
Associazione mantello dell'economia ticinese (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralCc-Ti Servizio politica economica – Condizioni quadro adeguate per vincere la concorrenza
Rinaldo Gobbi, Vicedirettore (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralCc-Ti Servizio Associazioni – Consulenza efficace e gestione dei segretariati
Gabriele Lazzaroni, Vicedirettore, Sostituto del Direttore (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralCc-Ti Servizio giuridico – Per non perdersi nel labirinto delle leggi
Simona Morosini Marconi, Vicedirettrice (version anglaise incluse)
Image IACc-Ti Servizio export – Consulenza, formazione e informazione per far crescere le esportazioni
Marco Passalia, Vicedirettore e Responsabile del Servizio Export e Legalizzazioni (version anglaise incluse)
Image IACc-Ti Servizio finanziario e Cassa assegni familiari – Cassa assegni familiari concorrenziale
Alberto Riva, Vicedirettore, Responsabile del Servizio finanziario e gestionale (version anglaise incluse)
DossierCc-Ti Rapporti con l'estero – Centro di competenze dell'export Ticino
Cc-Export-Ti (version anglaise incluse)
DossierCc-Ti Formazione – Formazione di base e continua all'avanguardia
Quality basic and advanced training
DossierCc-Ti Eventi – Conferenze, seminari, incontri e assemblea
Conferences, seminars, meetings and assembly
Interview · texte intégralFTAF – Federazione ticinese delle associazioni di fiduciari: valore aggiunto per la piazza finanziaria
Cristina Maderni, Presidente FTAF (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralIl REG – Fondazione dei Registri svizzeri dei professionisti nei rami dell'ingegneria, dell'architettura e dell'ambiente compie 60 anni
Intervista al Presidente Dott. Ing. Giuliano Anastasi (version anglaise incluse)
PublireportageHelsinn: plasmare alleanze e sviluppare prodotti farmaceutici
Helsinn: Shaping Alliances, Building Pharmaceuticals – Riccardo Braglia, CEO
PublireportageCCT Formazione Linguistica e Culturale – La qualità al servizio degli allievi
Margaret De Lorenzi-Pertot, direttrice (version anglaise incluse)
Image IAAlpex Pharma SA – Development & Manufacturing Fast Release Products from Switzerland
Comprimés orodispersibles et effervescents à Mezzovico
PublireportageAlpiq InTec Ticino SA – Al passo con i tempi
Installations techniques du bâtiment
PublireportageAnastasi SA Ingegneria – 25 anni di impegno
Bureau d'ingénieurs à Locarno
Image IAErnst & Young – Una società attenta alle peculiarità locali
An organization attentive to local distinctiveness
PublireportageCippà Trasporti SA – Trasporto come valore aggiunto
Transports, logistique et douane à Chiasso
PublireportageDarwin Airline – Una storia in continua evoluzione, per un successo garantito
Compagnie aérienne régionale basée à Lugano
PublireportageClinica Hildebrand Centro di riabilitazione Brissago – Costruito attorno all'uomo
Gianni Roberto Rossi, direttore (version anglaise incluse)
PublireportageCSCS, il Centro nazionale di supercalcolo nella nuova innovativa struttura di Lugano
Swiss National Supercomputing Centre (version anglaise incluse)
PublireportageDrima SA – La persona giusta al posto giusto
Placement temporaire et fixe à Lugano et Stabio
Image IAErbicol SA – Ricerca e sviluppo alla base del successo
R&D as the foundation for success – Luca Romelli, direttore generale
PublireportageBDO SA – Revisione, consulenza, fiduciaria al servizio delle imprese
Claudia De Stefano-Diana e Christian Vitta
Image IAFLP – Ferrovie Luganesi SA: un treno lungo 100 anni lanciato verso il futuro
Giorgio Marcionni, direttore
PublireportageFART Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi – Le FART sulla strada del successo
Mauro Caronno, direttore (version anglaise incluse)
PublireportageFrutta Banfi SA – Oltre un secolo di qualità e freschezza
Fruits et légumes à Gordola et Giubiasco
Image IAGandolfi – John P. Gandolfi Insurance Brokers, trent'anni di esperienza nella gestione del rischio
Thirty years' experience in risk management
PublireportageCentro di Competenza Agroalimentare – « Ticino a Tavola », il gusto del terroir
GastroTicino
PublireportageGruppo Sicurezza – Sentirsi sicuri
Feel safe – Systèmes de sécurité à Savosa
PublireportageIl Falegname Fabrizio Sagl – Lo stile e il design nella falegnameria
Carpentry style and design – Fabrizio Wüthrich
Image IALa Mobiliare Agenzie generali Bellinzona e Lugano – L'assicurazione più personalizzata della Svizzera
Marco Ferrari et Franco R. Ferrari, agents généraux
Image IAUnipharma SA – Esperienza ed efficacia nel reperire ogni tipo di farmaco
Experience and efficiency in sourcing any drug
Image IAMedacta International – Leader nel settore delle endoprotesi per anca e ginocchio
Entretien avec Alberto Siccardi, président
Image IANAT – New Ambrosetti Technologies SA: meccanica di precisione anche sulla Luna
Precision mechanics, even on the Moon – Silvano Casini, direttore
PublireportageOSC – Organizzazione sociopsichiatrica cantonale: disagio psichico, una rete territoriale efficace
Michele Salvini, direttore (version anglaise incluse)
Image IAPKB Privatbank – Una banca in continua crescita orientata al futuro
Intervista con Ferdinando Coda Nunziante, Direttore Generale (version anglaise incluse)
Image IASandro Vanini SA – Specialità ticinesi: nuova sede a Rivera
Ticino specialities: new factory in Rivera – Dr Gert Silber, direttore
PublireportageDeposito Franco Doganale di Chiasso e Stabio – Logistica come valore aggiunto allo sviluppo cantonale
Giorgio Mischler, direttore (version anglaise incluse)
Image IAResidenza Rivabella – Un angolo di paradiso in riva al lago di Lugano
Alexandre Aleman, direttore (version anglaise incluse)
Image IACalderari Insieme® – Insieme per progettare, costruire, abitare
Le groupe de construction Calderari à Rancate
Image IACedica SA – Il calcestruzzo col marchio svizzero
Béton prêt à l'emploi dans le Mendrisiotto
Image IATicinomoda – Fashion Valley Ticino: paradiso delle « grandi firme »
Franco Cavadini, Presidente
PublireportageTimcal Graphite & Carbon – Dal Ticino il know-how per essere leader mondiali
Davide Cattaneo, CEO & General Manager (version anglaise incluse)
PublireportageTrasporti Pubblici Luganesi SA – 2012: l'anno della riorganizzazione
Franco Greco, direttore (version anglaise incluse)
PublireportageTurbomach – Azienda leader nella produzione di turbine per la produzione di energia
Marc Brusseleers, direttore
Image IALes HUG à l'horizon 2015
Entretien avec M. Bernard Gruson, directeur général (version anglaise : The HUG by 2015)
Interview · texte intégralLes HUG font peau neuve
Quatre gros chantiers simultanés – avec M. F. Taillard, directeur général adjoint (version anglaise : The HUG gets a facelift)
Image IAUn modèle « d'hôpital vert »
Les HUG en pionniers européens (version anglaise : The model of a "green hospital")
Interview · texte intégralAu cœur de la Genève internationale
Les HUG s'impliquent dans des projets humanitaires – avec le professeur Louis Loutan (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralL'indispensable « U » des HUG
Une interface nouvelle entre l'Hôpital et la Faculté – avec le professeur Jean-Louis Carpentier (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralSécurité et qualité aux HUG
Souci d'excellence et outils performants pour réduire les risques – avec le Dr Pierre Chopard (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralSur le front de la médecine de premier recours
Les HUG assument leur rôle social en toute transparence – avec le professeur Jean-Michel Gaspoz (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLe sport entre santé et performance
Une unité médicale performante – avec le Dr Jacques Menetrey (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralInfarctus : diminuer le risque de récidive
Les HUG ont initié le programme ELIPS® à l'échelle nationale – avec le Dr Pierre-Frédéric Keller (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLa médecine génétique
Genève au cœur d'une révolution médicale – avec le professeur Stylianos Antonarakis (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLa chirurgie entre dans une nouvelle ère
Les HUG leaders en chirurgie robotique – avec le professeur Philippe Morel (version anglaise : Surgery enters a new era)
DossierGreffes du foie chez l'enfant
Les HUG à la pointe (version anglaise : Liver transplants for children)
Image IALes anévrismes intracrâniens
@neurIST, un projet porteur d'espoir – avec le Dr Philippe Bijlenga (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLe laboratoire de virologie
Un centre de référence national – avec le professeur Laurent Kaiser (version anglaise incluse)
Interview · texte intégral« Prometheus » contre Parkinson
Les HUG au centre d'un vaste projet de recherche – avec le professeur Pierre Burkhard (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLes défis de la psychiatrie
Nouveaux modèles de prise en charge – avec le professeur Pandelis Giannakopoulos (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralLa recherche clinique aux HUG
Un centre au service des chercheurs – avec le professeur Bernard Hirschel (version anglaise incluse)
DossierOncologie : les HUG à la pointe
Un écrin spécialisé pour la recherche – avec le professeur Pierre-Yves Dietrich (version anglaise incluse)
Interview · texte intégralHUG et EPFL unis contre le cancer
La stratégie du vaccin thérapeutique – avec le Dr Nicolas Mach (version anglaise incluse)
DossierCIBM : une plate-forme de recherche au service de la médecine
Avec le Dr François Lazeyras, directeur du CIBM Genève (version anglaise incluse)
DossierMicroPET : la plate-forme genevoise d'imagerie moléculaire du CIBM
Version anglaise : MicroPET: the Genevan platform for CIBM molecular imaging
DossierUn centre d'étude en neurosciences unique en Europe
Brain and Behaviour Laboratory (BBL) – avec le professeur Patrik Vuilleumier, codirecteur
DossierUne formation pour éviter les erreurs au bloc opératoire
Le cours « Crew Resource Management » Swiss-HUG – entretien avec le Dr Domizio Suva
DossierDe l'excellence académique au succès économique
UNITEC, dix ans de transfert de technologies – entretien avec Laurent Mieville
DossierThérapies cellulaires en plein développement
SICT, une fondation qui accélère le mouvement – entretien avec la Dre Marisa Jaconi
DossierOsiriX, l'imagerie médicale en 3D à la portée de tous
Un logiciel libre né aux HUG – professeur Osman Ratib et Dr Antoine Rosset
DossierMaladies rares, nombreuses souffrances
Pour une stratégie nationale – entretien avec la Dre Loredana D'Amato Sizonenko (Orphanet, ProRaris)
PublireportageAlexion Pharma International
An interview with Patrice Coissac – “Delivering hope, restoring health, enhancing life”
Image IAATMOS Medical AG
Entretien avec M. Jacky Noll, directeur
PublireportageCentre d'imagerie biomédicale (CIBM)
Un modèle de collaboration dans le domaine de la recherche
PublireportageLa Croix-Rouge genevoise, au service de la population
Entretien avec Mme Eliane Babel-Guérin, directrice
PublireportageCurmed SA, Ostermundigen
Un partenaire fort en chirurgie de la main, orthopédie et traumatologie – entretien avec M. David Perron, directeur
PublireportageDianalabs
Un laboratoire à l'écoute des patients et des médecins
PublireportageID Imagerie & Développement : qualité, disponibilité et service
Instituts Imagerive et Radiologie La Colline
PublireportageJ.P. Müller AG
Tradition et compétences : le savoir-faire de J.P. Müller AG
PublireportageMayBa.ch, le spécialiste en stérilisation hospitalière
Avec Stéphane Mayor et Ralf Bachman, fondateurs
PublireportageMedacta International
Une vie meilleure grâce aux progrès orthopédiques
PublireportageMedicatech
Entretien avec M. Stéphane Andrist
PublireportageMerck Sharp & Dohme AG (MSD) Switzerland
“Well being and good health is our mission” – interview with Adriaan Ruijs, Managing Director
PublireportageMMM Sterilisatoren AG – Tradition und Innovation
Ein Gespräch mit Kamel Henni, Geschäftsführer
PublireportagePwC
Entretien avec M. Philippe Tzaud et M. Dominique Perron – le nouveau visage d'un groupe international
PublireportageReactolab SA
Une distribution multiqualitative et personnalisée
PublireportageLa radiologie est un secteur médical ultra-spécialisé
Entretien avec le professeur Frank Pilleul, radiologue au sein de Rive Droite SA
PublireportageSCA Hygiene Products AG – Der unangefochtene Inkontinenz-Spezialist
Im Gespräch mit Franco Cesario, Sales Director Schweiz
PublireportageDas Komplettbad aus einer Hand
Im Gespräch mit Klaus Schneider, Managing Director Keramik Laufen AG und Similor AG
PublireportageSIPAEC SA
Une gamme complète de produits et de machines de nettoyage
PublireportageTRB Chemedica International SA : le patient d'abord...
La relève : Alessandro Di Napoli, vice-président Marketing
Image IATornier AG
Entretien avec M. Christian Beyeler, directeur – Des spécialistes au service de spécialistes
Image IAIndustrial property and health
Interview with Mr Jean-Alain Schulz – Bugnion SA, conseils en propriété intellectuelle
PublireportageBJ-Coffee SA
« Un service de qualité pour les clients les plus exigeants »
PublireportageGastromer
Poissons, coquillages et crustacés à Plan-les-Ouates
PublireportageCasabat SA
Entretien avec M. Juan Casanova, directeur
Image IATransferts Vidéo & Film SA
Entretien avec M. Eric Von Büren, directeur
PublireportageCitroën Suisse SA – Succursale de Genève
Entretien avec M. Denis Picard, directeur
PublireportageGarage Emil Frey SA Genève
Entretien avec M. Alexandre Farago, directeur
Image IAGets Medical Safety Systems SA
Le leader en appel malade
PublireportageVeltigroup
Entretien avec M. Nicolas Fulpius, CEO
PublireportageMy Private Care
Entretien avec Mme Florence Baudoin, directrice
PublireportageG. Schweizer SA
Le paradis des cuisiniers professionnels
PublireportageUTC Fire & Security Services et SICLI : deux alliés contre les incendies
Prévention, extinction, évacuation et secours
Image IAAS Ambulances Services SA
Urgence, transport préhospitalier et rapatriement
Image IAMedileg SA
Entretien avec Mme Françoise de Peyerimhoff, directrice
Aucun article ne correspond à ces critères.