En bref
L'entreprise de Wetzikon conçoit des solutions de valorisation thermique des déchets et d'autres combustibles, fondées sur une grille de combustion refroidie à l'eau mise au point par le père de son directeur et utilisée depuis 1993. Le groupe Stiefel fournit des installations complètes, des fours rotatifs et des convoyeurs, et développe un procédé améliorant la qualité des mâchefers pour en faire un matériau de construction. Très active en Italie (Rimini, Forlì), l'entreprise se tourne vers la Chine et l'Asie du Sud-Est grâce à des partenariats et coentreprises.
Texte rédigé avec l'aide de l'IA à partir de l'édition imprimée du magazine. En savoir plus
« Die dynamischsten Märkte sind derzeit klar China und Südostasien. »— Martin Stiefel
L'interview intégrale
Herr Stiefel, die Jakob Stiefel GmbH bietet ihren Kunden Konzepte und Lösungen im Bereich der thermischen Verwertung von Müll und anderen Brennstoffen. Sie setzen dabei auf wassergekühlte Systeme. Wie können wir uns das Verfahren vorstellen?
In den Feuerungen für die verschiedenen Brennstoffe herrschen enorme Temperaturen weit über 1000°C. Klassische Konzepte basieren auf der Kühlung mittels der ohnehin benötigten Verbrennungsluft. In unserem Konzept stellen wir diese Kühlfunktion losgelöst vom eigentlichen Verbrennungsprozess mittels einer separaten Wasserkühlung sicher.
Welche Vorteile hat das wassergekühlte Feuerungssystem gegenüber anderen Lösungen?
Mittlerweile hat sich die Wasserkühlung gerade für hochkalorische Brennstoffe als Stand der Technik etabliert. Unsere Technologie ist dabei die einzige auf dem Markt, welche von Grund auf konsequent implementiert wird. So können wir gezielt die verschiedenen Anforderungen an Prozessgüte und Langlebigkeit erfüllen und optimieren und müssen hierbei keine Kompromisse eingehen.
Die Rostfeuerungstechnologie, die von Ihrem Vater entwickelt wurde, kam 1993 erstmals zum Einsatz. Wie wurde das System in den letzten 20 Jahren weiterentwickelt?
Der Grundgedanke meines Vaters ist noch immer zentraler Punkt unserer Technologie, die Entwicklung im Bereich Material, Fertigungsmöglichkeiten und auch bei der Elektronik haben natürlich unsere Produkte stark beeinflusst. Hierbei wurde insbesondere ein Augenmerk auf die verschiedenen Fertigungsmöglichkeiten Rücksicht genommen, damit die Bauteile möglichst unkompliziert und kostengünstig hergestellt werden können.
Welche weiteren Anlagenteile für Müllverbrennungsanlagen (MVA) bieten Sie Ihren Kunden an?
Die STIEFEL-Gruppe tritt als Anbieter für Gesamtanlagen auf. Die Inhouse-Kompetenzen liegen hier insbesondere im Gesamtanlagenkonzept. Zudem haben wir uns technologisch in die Bereiche Drehrohrfeuerungen und Fördertechnik diversifiziert. Wir arbeiten aber auch an neuen Produktinnovationen, welche primär auf die gesättigten Märkte Westeuropas zielen. Hier stehen Themen wie Anlagenoptimierung und Ressourcenschonung im Vordergrund. So entwickeln wir aktuell ein Verfahren zur Optimierung der Schlackequalität aus MVA’s damit diese leichter als Sekundärbaustoff verwendet werden kann.
Generell wächst der Bedarf an Lösungen für aufbereitete Brennstoffe, Biomasse oder Klärschlämme. Wie schaffen Sie es, mit Innovationen diese Bedürfnisse abzudecken?
Müll ist von Natur her ein anspruchsvoller Brennstoff. Das Auseinandersetzen mit verschiedensten Formen und Zusammensetzungen gehört zu unserem Tagesgeschäft. Die Anwendungsfälle sind in der Tat immer abwechslungsreicher geworden, aber jede Applikation ist auch immer wieder ein Lehrstück, mit dem wir uns gezielt voranbringen. Gut ausgebildetes Personal mit einem flexiblen Geist ist hierbei sicherlich eine Grundvoraussetzung.
Ihre Produkte werden hauptsächlich in der Schweiz hergestellt, die Jakob Stiefel GmbH ist aber seit vielen Jahren international aufgestellt. Welches sind die wichtigsten Märkte?
Heute werden nur noch Kernkomponenten und Prototypen in der Schweiz hergestellt. In den letzten Jahren waren wir hauptsächlich in Italien aktiv, pflegen aber Kundenbeziehungen in beinahe allen westeuropäischen Ländern. Die Verlangsamung in Europa geht aber auch am Müll nicht spurlos vorbei, so dass sich die Märkte nun insbesondere in Richtung Asien verlagern.
Boomende Volkswirtschaften wie China oder Indien haben punkto Umweltbewusstsein noch grosses Aufholpotential. Welche Chancen bieten sich in diesem Zusammenhang für Ihr Unternehmen?
Zwar sind die genannten Regionen sicherlich noch nicht auf unserem Stand was den Umweltschutz betrifft und dies wird sich auch nicht über Nacht ändern. Es werden aber in diesen Ländern enorme Anstrengungen unternommen, die Situation nachhaltig zu verbessern. Die dynamischsten Märkte sind derzeit klar China und Südostasien. Andere Märkte stehen an der Schwelle wie beispielsweise Indien. Über unsere Partnerschaften und Joint Venture Gesellschaften sehen wir uns hier bestens positioniert, an diesen Entwicklungen zu partizipieren.
Version allemande (p. 48) ; une version anglaise est publiée p. 49.
Texte paru dans Swiss Knowhow – Zürcher Wirtschaft / Zurich Economy (2013), p. 48. Retranscrit de l'édition imprimée avec une assistance informatique (IA), sans réécriture ; en cas d'écart, la version imprimée fait foi.
Personnes citées
- Martin StiefelGeschäftsführer

Paru dans
Swiss Knowhow – Zürcher Wirtschaft / Zurich Economy (2013)
2013 · page 48-49 · article original en allemand
Signaler une erreur Lire l'article complet PDF



