En bref

Directeur depuis mars 2011 du Wirtschaftsraum Bern, centre de compétence pour la promotion économique de la région de Berne qui réunit 36 communes, Hans-Jürg Gerber présente ses services aux PME et grandes entreprises : recherche de sites, événements de réseautage, conseil et base de données des terrains et locaux disponibles. Avec la promotion économique cantonale, la région a accueilli notamment Walgreens, Boots, Longchamp et le Swiss Energy and Climate Summit. Il vante une région capitale proche du pouvoir politique, à la qualité de vie reconnue et aux infrastructures de transport denses, liste les sites prioritaires (Ausserholligen, Wankdorf, Gümligenfeld, Worbboden…) et les clusters consulting, ICT, medtech et cleantech, la ville étant labellisée Energiestadt Gold. Il expose la Stratégie 2020 adoptée en 2012. Interview en allemand, suivie de sa version française (dont la fin figure en page 47).

Texte rédigé avec l'aide de l'IA à partir de l'édition imprimée du magazine. En savoir plus

« Nur, wenn wir vom "Gärtlidenken" wegkommen, können wir im immer härter werdenden Markt erfolgreich auftreten. »— Hans-Jürg Gerber

L'interview intégrale

« L'espace économique bernois est un pôle économique, de formation et d'habitation attractif », affirme Hans-Jürg Gerber, directeur de l'espace économique bernois, au cours de notre entretien. La région bénéficie de l'ensemble des avantages d'un pôle suisse et fait preuve de stabilité économique, politique et financière.

Monsieur Gerber, la WIRTSCHAFTSRAUM BERN (chambre de commerce de la ville de Berne) est le centre compétent pour la promotion de l'économie dans la région de la capitale fédérale. Quelles prestations proposez-vous?

Nous offrons aux PME ainsi qu'aux grandes entreprises une large palette de services, parmi lesquels un rôle d'intermédiaire pour trouver un emplacement, mais aussi de d'animateur d'événements, de conseiller et d'agent de mise en relation et en réseau.

Les 36 communes de l'espace économique bernois offrent différentes plates-formes de communication, ont une fonction de conseil, démontrent les synergies et sont présentes en leur propre nom aux événements et dans les campagnes d'information. Car c'est uniquement en nous éloignant d'une pensée égocentrique, que nous pourrons réussir dans un marché de plus en plus complexe.

Nos objectifs sont multiples: aider de nouvelles entreprises et institutions à s'installer, conserver celles qui sont déjà présentes, renforcer la collaboration des communes urbaines et rurales, communiquer sur les nombreux atouts de l'espace économique bernois et en améliorer ainsi l'image.

Vous êtes à la tête de l'espace économique bernois depuis mars 2011. À cette époque, avez-vous pu vous réjouir d'un afflux d'entreprises dans la région de Berne?

Grâce au soutien et à la promotion économique du canton de Berne, nous avons pu accueillir les grandes entreprises suivantes : Wolgreen, Boots, Longchamp ainsi que l'événement Swiss Energy and Climate Summit.

Nous avons également aidé d'innombrables PME à trouver un site pour s'installer. Cependant, aucun média ne relaie ces réussites. C'est pourtant un travail très important, même s'il est banal. Nous maintenons à jour une base de données complète recensant les immeubles et locaux commerciaux disponibles, ainsi que les entreprises de la région.

L'espace économique bernois a un rôle d'exemplarité. Pour quelle raison?

Au cœur de cet espace bat la vie politique, avec des décisions importantes, à portée nationale comme internationale. La synergie entre le rural et l'urbain est ici exemplaire et commence à apporter ses premiers fruits; l'amélioration reste encore possible cependant.

En 2011, les communes se sont accordées sur une stratégie révolutionnaire.

Berne est réputée pour offrir des sites de qualité. Quels sont les atouts qui font la différence par rapport à d'autres villes?

Oui, c'est vrai. L'espace économique bernois est un pôle économique, de formation et d'habitation attractif. Il offre des postes de travail hautement qualifiés et un excellent réseau. La région se distingue également par une très bonne qualité de vie, que de nombreux classements estiment impressionnante. Il convient de mentionner également la fiabilité et la densité de notre infrastructure de transport, ainsi que les avantages uniques de notre situation : en tant que région capitale, nous possédons une proximité immédiate avec la vie politique, nous sommes au cœur de son actualité.

Quels sont les sites actuels et futurs les plus en vue pour l'installation d'entreprises dans la région de Berne?

Nous possédons différents sites attractifs se distinguant par une situation, une accessibilité et une infrastructure de premier plan:

• Bern Ausserholligen • Bern Wankdorf • Bern Bahnhof Masterplan • Muri Gümligenfeld • Ostermundigen Bahnhof • Worb Worbboden • Zollikofen/Münchenbuchsee

La région de Berne dispose de plusieurs centres dans les domaines du conseil, de l'énergie, des TIC et médical. Concrètement, quelles en sont les fonctions?

L'espace économique bernois est le lieu de rencontre des entreprises, notamment des domaines du conseil, des technologies de l'information et de la communication, mais aussi médicales, énergétiques et environnementales. Ces centres offrent des plates-formes pour le développement et la consolidation des entreprises, ils facilitent l'échange d'informations et d'expériences, promeuvent la formation des collaborateurs et représentent une forme essentielle du transfert de technologies et de connaissances.

Pour quelles raisons l'espace économique bernois est-il prédestiné à être un berceau pour les nouvelles technologies environnementales, les nouvelles énergies et leur utilisation responsable et efficace?

La ville de Berne, qui a reçu le label Cité de l'énergie Gold, a déjà réalisé un travail de pionnier en matière de politique énergétique. Par sa décision de se passer de l'énergie nucléaire en 2010, elle s'est engagée sur la voie de l'innovation et de l'avenir en choisissant les énergies renouvelables. Le domaine des technologies vertes présente une extrême densité. Tout au long de l'année se déroulent des événements au rayonnement national comme international.

L'objectif suprême de l'espace économique bernois est le développement durable, dans lequel les dimensions économique, écologique et sociale jouissent de la même considération.

L'espace économique bernois fait également partie de l'espace fonctionnel Bern-Mittelland (Regionalkonferenz Bern-Mittelland, RKBM), qui compte 97 communes. Quel rôle joue votre centre de compétences ici ?

Les communes sont liées les unes aux autres et doivent ainsi s'éloigner de cette pensée égocentrique. Ce n'est qu'en tirant tous dans le même sens et en vantant les mérites de nos sites que nous pourrons réussir dans un marché extrêmement concurrentiel.

Comment l'espace économique bernois est-il représenté sur la scène internationale?

La promotion économique cantonale profite de la publicité faite pour nos sites d'implantation ainsi que de l'acquisition d'entreprises à l'étranger. Elle réussit dans cette tâche grâce à la structure de promotion économique exogène GREATER GENEVA BERNE area, regroupant 18 agences mondiales.

L'espace économique bernois est en charge de l'offre de bureaux locale et de la mise en réseau régionale. Bien entendu, tout se passe en coordination avec la promotion économique du canton.

Au milieu de l'année 2012, l'espace économique bernois a adopté la « Stratégie 2020 ». Quels en sont les principaux axes?

Il y trois objectifs majeurs : premièrement, développer les forces économiques de la région : deuxièmement, gérer les ressources de manière responsable; enfin, les communes doivent pouvoir véritablement bénéficier des avantages offerts par l'espace économique bernois.

La Stratégie 2020 établit l'orientation stratégique pour la réussite économique de la région dans son ensemble. Les points de départ essentiels à sa mise en place sont multiples: au niveau régional, ils se trouvent dans les domaines des technologies vertes et médicales. Pour les groupes ayant leur siège à Berne, dans les partenariats stratégiques et centres politiques.

Les communes de l'espace économique bernois peuvent contribuer par un dialogue constructif à l'élaboration de mesures.

Monsieur Gerber, nous vous remercions de nous avoir accordé cet entretien.

Texte paru dans Swiss Knowhow – Arc jurassien 2013, p. 46-49. Retranscrit de l'édition imprimée avec une assistance informatique (IA), sans réécriture ; en cas d'écart, la version imprimée fait foi.

Personnes citées

  • Hans-Jürg GerberLeiter Wirtschaftsraum Bern
Couverture — Swiss Knowhow – Arc jurassien 2013

Paru dans

Swiss Knowhow – Arc jurassien 2013

2013 · page 44-47 · article original en allemand

Signaler une erreur